ARAMAK ISTIYORUM - превод на Български

• искам да се обадя
• искам да звънна
• искам да потърся
• искам да се свържа
• искам да претърся

Примери за използване на Aramak istiyorum на Турски и техните преводи на Български

Amerikan Büyükelçiliğini aramak istiyorum.
Искам да се обадя в Американското посолство.

Evet, İngiltereyi aramak istiyorum.
Да, искам да се обадя в Англия.

Operatör, 659-0716yı aramak istiyorum, ödemeli olarak.
Оператор, бих искал да звънна на 659-0716.

Polisi aramak istiyorum.
Исках да звънна в полицията.

Şimdi karımı aramak istiyorum.
Бих искал да се обадя на жена си.

Kayıp gecelik için evi aramak istiyorum.
Бих искал да претърся къщата за нощницата.

Ben sadece kız arkadaşımı aramak istiyorum.
Имаш правото на адвокат…- Исках да звънна на моето момиче!

Yarın annemi aramak istiyorum.
Искам да потърсим мама.

avukatımı aramak istiyorum.
бих искал да се обадя на адвоката си.

Parisi aramak istiyorum.
Искам да позвъня до Париж.

Ofisinizi aramak istiyorum Bay Spade.
Възнамерявам да претърся офиса ви.

Babamı aramak istiyorum.
Искам да проверя баща ми.

Onu şimdi aramak istiyorum!
Сега! Сега искам да му се обадя.

Ama ben de aramak istiyorum.
Ама и аз искам да гледам.

Onun bölmesini de aramak istiyorum!
Искам да се претърси и неговата!

Sana yardım etmek istemiyorum. Hava kuvvetlerini aramak istiyorum!
Искам да повикам въздушно подкрепление!

Teşekkür ederim, ama sadece aramak istiyorum.
Благодаря, но точно исках да повиквам.

Şimdi avukatımı aramak istiyorum.
Бих искала да повикам адвоката си.

Onun evini aramak istiyorum içini açabileceğim bir kasa
Искам да претърся къщата му. Да видя дали има сейф или телефон,

Polisi aramak istiyorum ama 48 saattir kayıp olman gerekiyor,
Искам да се обади в полицията, но… което трябва да се лишите за 48 часа