ARKANA - превод на Български

• назад
• отзад
• зад гърба
• обърни
• стой

Примери за използване на Arkana на Турски и техните преводи на Български

Arkana bak.
Погледни отзад.

Arkana bak.
Зад гърба ти.

Hayatını kurtarmak için kaç ve arkana bakma demek.
Това значи, бягай за да спасиш живота си и не поглеждай назад.

Ellerini arkana koy, her ikisini de.
Сложи и двете си ръце зад гърба.

Ellerini arkana koy Carl.
Сложи ръцете си отзад, Карл.

Lütfen. İkimizin de iyiliği için, arkana bakma.
Моля те, за доброто и на двама ни, не поглеждай назад.

Ellerini arkana koymanı isteyeceğim senden.
Ще те помоля да сложиш ръцете си отзад.

Ellerini yavaşça arkana koy.
Бавно си сложи ръцете зад гърба.

bunu kabullen ve arkana bakma.
тогава го вземи и никога не поглеждай назад.

Aynı bombadan senin arkana da koyduk.
Аз поставих бомбата ти отзад.

Memur bey, ellerini arkana koy.
Полицай, сложете си ръцете зад гърба.

Yürüyüp dur, Scully için yas tut ve asla arkana bakma.
Отдръпни се, поскърби за Скъли и никога не поглеждай назад.

Resnick, ellerini arkana koy.
Резник, ръцете отзад.

Dönüp ellerini arkana koy.
Обърни се и сложи ръце зад гърба си.

Sari, çabuk kardeşini dışarı çıkar, sakın arkana bakma.
Сари, изведи брат си навън, колкото можеш по-бързо и не гледай назад.

Arkanı dön, ellerini arkana koy.
Обърнете се и си сложете ръцете отзад.

Şimdi pis ellerini arkana koy!
Сега си сложи проклетите ръце зад гърба.

Ellerini hemen arkana koy.
Сложи си веднага ръцете отзад.

Kamyondan uzaklaş ve ellerini arkana koy.
Отстъпи от камиона и си сложи ръцете зад гърба.

Hangi salona gittiğini bulup, arkana oturup koltuğunu tekmelerim!
Ще разбера в кое сте, ще седна отзад и ще ти ритам седалката!