ATIM - превод на Български

• кон
• конче
• коня
• конят
• коне

Примери за използване на Atım на Турски и техните преводи на Български

Atım beni fırlattı, ve küçük boynumu kırdım.
Коня ми ме хвърли и си счупих врата.

Yaşlandım ve bakacak bir sürü kadın ve atım var.
Стар съм и имам много жени и коне.

Onlar benim Truva atım.
те са моя Троянски кон.

Atım topallıyor, onu demirciye götür
Конят ми куца. Заведи го при ковача

Atım için biraz suyun var mı?
Имаш ли вода за коня ми?

Ona verecek atım yoktu.
Нямам излишни коне.

İlk atım.
Първият ми кон.

Atım durdu.
Конят ми спря.

Sabanım, atım, tarlam veya çiftliğim için de geçerli bu!
Или за плуга, коня, нивата или фермата ми!

Hayır hiç atım yok.
Не, нямам коне.

Evet, ama o benim atım.
Да, но това е моят кон.

Benim atım Batının en şanslı atıdır,
Това е конят с най-голям късмет на Запад,

Atım için gelirsen şahına saldırırım
Ако тръгнете за коня ми ще атакувам царя

Ben Dr. King Schultz. Bu da atım Fritz.
Аз съм доктор Кинг Шулц, а това е моят кон Фриц.

Malesef atım topallaştı ve onu öldürmek zorunda kaldım.
Но, конят ме подведе и се наложи да го убия.

Benjamini bırak ve benim atım Buckı al.
Остави Бенджамин и вземи коня ми Бък.

Ama bir nedenden dolayı o gün, atım hayatının yarışını koştu.
Но по някаква причина, този ден моят кон бягаше като за последно.

Atım oluyor.
Конят ми.

Bu da demektir ki, fazladan iki atım var.
Това означава, че имам 2 допълнителни коня.

Ama bu benim atım.
Не, но това е моят кон.