Примери за използване на Atar на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Düğüm atar ya da.
Връзваш го или… чакай.Masadan çakmağı atar mısın lütfen?
Би ли ми подал запалката от масата, моля?Biri topu atar da suratınızdan vurursa?
Zarları atar mısınız?
Бихте ли хвърлили заровете?Topları böyle atar ve kafa vurmaya çalışırdık.
Трябваше така да хвърлим топката и Garynin çantasını atar, arabasını Burbankte havaalanına bırakırız.
Взехме куфара на Гари и оставихме колата му на летището.Kaşkorsemi atar mısın?
Би ли ми подал камизолата?Bir el atar mısın, Justin?
Ще ми помогнеш ли, Джъстин?Tekrar atar mısın?
Ще хвърлиш ли пак?Telefon kayıtlarına göz atar, bir şey çıkacak mı bakarız.
Ще прегледаме списъка с Ваши обаждания и ще видим дали няма да излезе още нещо.Bir el atar mısın?
Ще ми помогнеш ли?Suçu Tabiat Ananın üzerine atar, onları elektronik bir depremle vururuz.
Ще го отдадем на Природата и ще ги ударим с електронно земетресение.Sonra herkesin önüne atar ve yürür gider.
После ще я захвърли пред всички и Boş atar dediler.
Bizi Romaya atar mısın?
Ще ни вземете ли до Рим?Kcrackic gemiye adım atar atmaz Pilota değiştirmesini söylemiştim.
Казах на Пилот да я смени, когато Кракич стъпи на борда.Şunlara bir el atar mısın Bromley?
Ще ми помогнеш ли, Бромли?Yoksa batırıp atar mısın?
Или ще се издъниш?Avını tuzağa düşürmek için ipekten bir olta atar.
За да залови плячката си, той хвърля въдица от коприна.Onun hayatını tehlikeye atar mıydın?
Щеше ли да рискувате живота и?
