ATEŞLEME - превод на Български

• запалване
• запалителната
• за изстрелване
• стрелба
• изстрелващия
• запалването
• не стреляй

Примери за използване на Ateşleme на Турски и техните преводи на Български

Kendini mekanikçi zanneden dümbelekler ateşleme hattına kompresör koymuşlar!
Някой глупак е поставил компресор на запалването!

O çantada Amerikanın nükleer silahlarının ateşleme şifreleri var.
В този куфар се държат кодовете за изстрелване… на ядрения арсенал на Америка.

Birisi ateşleme modüllerinin tekrar ayarlamış.
Някой е пренастроил запалителния модул.

Ateşleme bileşenleri 1998de üretilen bir telsizden alınmış.
Запалителните компоненти са от Уоки-токи произвеждащо се през 1998.

Volvo Ateşleme Sistemi.
Запалителна система за VOLVO.

Ateşleme Bobini.
Запалителна бобина.

Pekala, Humveenin ateşleme sistemini o kız mı bozdu diyorsun?
Добре, казваш че тя е съсипала запалителните системи на джиповете ни,?

Ateşleme bittiğinde. Duman temizlendiğinde.
Стрелбата е свършила, димът се е разнесъл.

Aynı ateşleme yöntemiyle, diğer yangınlardakiyle aynı maddeler aynı koreografi kullanılmış.
Същия запалителен метод, използвани са същите материали, същата постановка, като при другите пожари.

Sakın füzeleri ateşleme!
Не изстрелвайте ракетите!

Ateşleme zamanı geçiyor, Freedom.
Намаля ви времето за запалване.

Bölüm 2: Ateşleme kaynağı: eşleşme alev eşdeğeri.
Част 2: Изпитване с източник от единичен пламък.

Ateşleme başlayınca, onlar pantolonlarını ıslatacak
Веднага щом започнат да стрелят, те ще си подмокрят панталоните

Stahlerin Ferrarisi ateşleme sorunu yüzünden pitte.
Ферарито на Щалер е в бокса заради проблеми със запалването.

En etkin ateşleme kristalimiz% 86.5 etkinlikle ateşleme yapıyor.
Най-ефикасният ни излъчващ кристал стреля с 86.5% ефективност.

Ateşleme mekanizması yüksek amperi… hedefe yaklaşmak olarak yorumlar
Огневият механизъм счита по-високия ампераж за доближаване до целта

İkinci ateşleme yine bozuldu.
Вторият двигател пак изключи.

Ateşleme sistemi en iyisi.
По-добре е запалителната система.

Bu ateşleme mekanizması. Bu geminin ana konsoluna bağlı.
Това е механизмът за стрелба, прикрепен към главното табло.

Nükleer silah ateşleme acil durum prosedürünü başlat.
Активирайте аварийната пускова процедура за изстрелване на ядрено оръжие.