BAĞLAMA - превод на Български

• свързващ
• от връзване
• монтиране
• връзвай
• лигиране
• да свържем

Примери за използване на Bağlama на Турски и техните преводи на Български

Beş bağlama daha kaldı.
Още пет свръзки и готово.

Şimdi hislerinin bağlama ihtiyacı var.
Усещанията ти имат нужда от контекст.

Böyle bir bağlama mümkün değildir.
Такава връзка не е невъзможна.

Bağlama Afrika.
Баглама Aфриканско.

Bağlama büyüsü kullanmış.
Магия за връзване.

Bana telefon bağlama demiştin. Ben bilemedim. Bilemedin mi?
Вие казахте да задържам обажданията, не знаех?

Bana telefon bağlama demiştin, Buddy.
Бъди, ти наистина каза:"Задръж разговорите ми".

Bağlama noktası@ title job.
Точка на монтиране@ title job.

Bağlama noktası.
Точка на монтиране.

Lütfen beni bu lanete bağlama.
Моля те не ме обръзвай с това проклятие.

Bir hırsızı asla bağlama!
Никога не се връзвам крадец!

Diyene bak. Fahişelere kablo bağlama fantezisi olan adam.
Каза човека които си фантазира за проститутки омотани с кабели.

Ve en önemli şey otantik olaylara bağlama kalmış olmasıdır!
И най-важното нещо е, че свързването на автентични събития остана!

Sever misin sen'' bağlama''?
Харесваш ли ти"балама"?

İşkence ya da bağlama izi yok.
Няма следи от измъчване или връзване.

Aşk yarasına buz ekleme ve kalbimi bağlama kıravat gibi.
Не добавяй хлад в любовната рана. Не затягай сърцето ми в примка.

Hayır, bağlama.
Не ме свързвай.

Çocuğum aramadıkça telefon bağlama.
Свържи ме, ако се обади детето.

İstediğini öğret ama yeter ki beni bağlama!
Обучавай ме ако искаш, но не ме дърпай!

Ben üzerine Elektro Bağlama Çalacağım.
Аз ще се хвърля върху електрическите жици.