BAHSETMEMIŞTIN - превод на Български

каза
söyledi
dedi
anlattı
belirtti
bahsetti
söylerdi
си споменавала
bahsetmemiştin
не спомена
söylemedin
bahsetmedi
söz etmedi
си говорил
konuştuğunu
bahsetmedin
görüştün
си споменавал
bahsetmedin
си казвала
söylerdin
söylemedin
demedin
söyleyen
bahsetmemiştin

Примери за използване на Bahsetmemiştin на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bana bu kadar yakışıklı olduğundan bahsetmemiştin.
Защо не ми каза, че е толкова хубав!
Bundan daha önce hiç bahsetmemiştin.
Никога не си споменавала.
Onun kız olduğundan hiç bahsetmemiştin.
Никога не си споменавал, че тя е момиче.
Oğlunun çok yakışıklı olduğundan bahsetmemiştin.
Не спомена, че синът ти е толкова красив.
Erkeklerin olacağından hiç bahsetmemiştin.
Не каза, че ще има момчета.
Onun mumya olduğundan bahsetmemiştin.
Не спомена, че е мумия.
Bir kız kardeşin olduğundan hiç bahsetmemiştin.
Никога не каза, че имаш сестра.
Daha önce tanıştığımızda bundan bahsetmemiştin.
Не спомена за това при предишната ни среща.
Bana bundan bahsetmemiştin.
Не ми каза за това.
Daha önce hiç ailenden bahsetmemiştin.
Не си говорила за родителите си..
Bana bundan bahsetmemiştin.
Защо не ми казал това.
Rotzingerden bahsetmemiştin hiç. Aynı şekilde Martiniqueten de!
Не си ми казал нищо за Роцингър или за Мартиника!
Kuyrukluyıldızlardan daha önce, hiç bahsetmemiştin Macintyre.
Вие по-рано не сте споменавали за кометите, Макинтайър.
Aracındaki çocuktan bana hiç bahsetmemiştin.
Така и не ми каза за момчето от фургона.
Daha önce hiç ailenden bahsetmemiştin.
Никога не говориш за родителите си.
Bir kız olduğundan bahsetmemiştin.
Трябваше да кажеш, че е момиче.
Dün de öyleydi. Ama bana bundan bahsetmemiştin.
И вчера бе такъв, но не го коментирахте.
Bize kız arkadaşından bahsetmemiştin Geoff.
Не ни каза за любовницата си, Джеф.
Reid, bundan hiç bahsetmemiştin.
Рийд, никога не си ми казвал това.
Bana kavanozlardan bahsetmemiştin.
Не ми каза за бурканите.
Резултати: 79, Време: 0.0608

Bahsetmemiştin на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български