Примери за използване на Bakterisi на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aktör Toni Tecuceanu, bu yılın başlarında Bükreşteki Matei Bals bulaşıcı hastalıklar hastanesinde Acinebacter bakterisi kapması sonucu hayatını kaybetti.
Актьорът Тони Текучану почина в болницата за инфекциозни заболявания"Матей Балш" в Букурещ в началото на тази година, след като бе заразен с бактерията Ацинетобактер.Endüstriyel amaçlı chiller sistemlerinde kapalı devredeki suyun düşük sıcaklığı sayesinde legionella bakterisi yaşayamaz.
При системите с водоохлаждащи агрегати, използвани за промишлени цели, бактерията"легионела" не може да живее поради ниската температура на водата в затворения кръг.Güzelim saçlarınızdaki Siljot bakterisi bile, onu öldürebilir,
20 milyar Şigella bakterisi ve 100 bin parazit kurdu yumurtası bulunabileceği söylemiyle başladı.
200 трилиона ротавирусни клетки, 20 милиарда коли бактерии и 100 000 яйца на паразитни червеи.Yaklaşık bir ay kadar önce, kalite kontrol müfettişlerimizden biri donmuş gıdaların içinde Salmonella* bakterisi buldu.
Преди около месец наш инспектор по качеството намери салмонелна бактерия в една от нашите пратки замразени вечери.Şarbon bakterisi spor ürettiği için
20 milyar Şigella bakterisi ve 100 bin parazit kurdu yumurtası bulunabileceğine işaret etmiş.
200 трилиона ротавирусни клетки, 20 милиарда коли бактерии и 100 000 яйца на паразитни червеи.Virüsler( özellikle rota virüs) ve Escherichia coli bakterisi ve Kampilobakter türleri mide iltihabının başlıca sebepleridir.
Вирусите(особено ротавирусът) и бактериите Ешерихия коли и кампилобактерията са основните причинители на гастроентерит.20 milyar Şigella bakterisi ve 100 bin parazit kurdu yumurtası bulunabileceğini belirtti.
200 трилиона ротавирусни клетки, 20 милиарда коли бактерии и 100 000 яйца на паразитни червеи.Bu tür ölü et bakterisi toksinlerini aldığımızda dakikalar içinde vücudunuzda enflamasyon oluşuyor,
Когато консумираме тези меса с бактерии и токсини в рамките на няколко минути получаваме възпаление в нашето тяло.Vibriyo bakterisi. Lusiferazın* katalize edilmesi, kemiğin parlamasına yol açar.*( Işıklı radyasyon yayan lusiferin üzerine etkiyen enzim.).
Вибро бактерия, която катализирана с луцифрийз, причинява светене на костите.Ülkenin ABye üye olması münasebetiyle düzenlenen sergide, Petar Petrov tarafından icat edilen ilk elektronik saat ve yoğurt bakterisi Bactericum Bulgaricusun keşfi gibi dünyaca öneme sahip icatlar yer alıyor.
Изложбата, която отбелязва присъединяването на страната към ЕС, включва изобретения от световно значение, като първия електронен часовник, изобретен от Петър Петров, и откриването на бацилус булгарикус, бактерията на киселото мляко.İnsan bağırsağındaki önemli Laktoz-sindiren bakterilerden biri de E. colidir10.
Една от основните видове лактоза храносмилателни бактерии в червата на човека е E. coli.Bunların bakterilere karşı geniş spektrumlu antibiyotikler olarak kullanılmaları.
Че тези ще използваме като широкоспектърни антибиотици, които работят срещу всички бактерии.Bakteriler ya da virüsler gibi bulaşıyor vücut sıvılarının teması, öpüşmek, enjeksiyon.
Предава се като вирус или бактерия. С обмяна на течност- целувка, инжекция.Günümüz dünyasında virüslere, bakterilere ve strese maruz kalıyoruz.
В днешния свят ние сме изложени на вируси, бактерии и стрес.Virüs ya da bakterinin gelişmesi için gerekli öğelerden biri canlı bir taşıyıcıdır.
Когато имам бактерия или вирус. Се опитваме да го разработим с жив обект.Kan hücrelerinden, bakterilerden ya da bir parça metalden canlı yaratıyorlar.
Създава живот от кръвни клетки, бактерии или парче метал.Çünkü bu bakteriyi hasta etmek için çok ustalıkla çalışılması gerekiyordu.
Защото бе много тънка работа да се инфектира тази бактерия.Bağırsaklarında milyonlarca bakterinin yaşadığını biliyorsun?
Знаете ли, че върху кожата ви живеят милиони бактерии?
