BASTIN - превод на Български

• натисна
• стъпи

Примери за използване на Bastın на Турски и техните преводи на Български

Onları bastın mı?
Tи си ги заварила.

Tüm bu resimleri neden bastın?
Защо си разпечатал всичките тези снимки? Не знам?

Kızıl Rüzgârın ve Bastın çocuğunun hikâyelerini anlattı.
Чакала, за Червеният вятър и детето на Баст.

Ve hangi karakterlere bastın bilmiyorum.
И не запомних на кои символи са стъпките.

Annenin üstüne mi bastın?
Настъпил си мама?

Köpek bokuna bastın.
Настъпи лайно.

Sen de hepsini bastın.
А ти отпечата всичко.

Az önce ayağıma bastın?
Току-що ми настъпи крака!

Belki sen bastın.
Вероятно ти си го настъпила!

Aside bastın.
Стъпваш на киселина.

Jimmy, elime bastın!
Джими, стъпка ми ръката!

Boka bastın.
Настъпи лайно.

Hangi tuşa bastın?
А кой бутон натискаш?!

Tüm doğru tuşlara bastın ama savunma sistemi,
Натисна всички правилни бутони, но вместо егото,

Ya yanlış butona bastın, ya da bekletme müziğin,
Или си натиснала грешното копче, или музикалната ти пауза

Tümöre bastığım zaman aritmi oluşuyor.
Когато натисна туморът се получава аритмия.

Bu düğmeye bastığım zaman, kristal yüksek frekansta kokmaya başlayacak.
Когато натисна този бутон, кристала ще пусне ужасна миризма.

Düğmeye bastı« ileri» ve önünde yeni bir muhatap.
Натисна бутона«next» и пред теб нов събеседник.

Adam düğmeye bastı.( The man pressed the button.).
Милер препредаде съобщението; един инженер натисна бутон.

Sonra müdür kırmızı bir düğmeye bastı ve hemen kaçıp buraya geldim.
Тогава мениджъра натисна червен бутон под бюрото си, аз избягах от там и дойдох направо тук.