BAY SELFRIDGE - превод на Български

• г-н селфридж
• мистър селфридж

Примери за използване на Bay selfridge на Турски и техните преводи на Български

Bay Selfridge, sizinle hassas bir konuyu konuşabilir miyiz?
Г-н Селфршдж, трябва да говоря с вас по доста деликатен въпрос?

Sorabilir miyim, Bay Selfridge makyaj malzemeleri konusunda ne düşünüyorsunuz?
Мога ли да попитам, Мр, Селфридж какво мислите напоследък за грима?

Çok üzgünüm Bay Selfridge.
Толкова съжалявам, г-н Selfridge.

Epey pahalı bir şeye benziyor Bay Selfridge.
Това изглежда доста скъпо начинание М-р Селфридж.

Çok cömert bir teklif Bay Selfridge.
Много великодушно предложение, Селфридж.

Günaydın, Bay Selfridge.
Селфриджх, добро утро Мр.

Bay Selfridge, bütün personel adına mağazamızın beşinci yıldönümü için sizi tebrik ederim.
Г-н Селфридж, от името на всички служители, поздравяваме ви за петата годишнина на нашия магазин.

Bay Selfridge Amerikalıların savaştan çıkar sağlayan iki tarafla
Г-н Селфридж изказа мнение, че амери- канците не бива да търгуват

Ama söyleyebileceğim… Bay Selfridge sana çok güven duyuyor. Ve eğer söylemediğin herhangi bir şey varsa, ne olursa olsun şimdi söylemenin zamanı.
Което ще ви кажа е, че г-н Селфридж ви е гласувал голямо доверие и че ако криете нещо, каквото и да е, сега е времето да го споделите.

Başka birşey söylemeden önce Bay Selfridge beni yakında emekliye ayırmanızı bekliyordum.
Преди да кажете още нещо, г-н Селфридж, очаквах, че може да поискате от мен скоро да се пенсионирам.

Siz gibi ödünç para almak için bankaya gidemiyorum Bay Selfridge.
За разлика от вас, г-н Селфридж, аз не мога да ида до банката и да взема заем.

Henriden hiş hoşlanmadı.- Özellikle Bay Selfridge onu terfi ettirdiğinden beri.
особено след като г-н Селфридж го повиши.

Sorun bu. Her şeyi kontrol edebileceğini sanıyorsun. Değil mi Bay Selfridge?
Това ти е проблема, мислиш че можеш да контролираш всичко, нали, Селфридж?

Bay Selfridge, size katılmak için çok iyi bir pozisyonu bıraktım.-
Г-н Селфридж, напуснах много добра позиция за да се присъедини към вас

Hoşgeldiniz Bay Selfridge.
Добре дошли, г-н Селфридж.

Hayır Bay Selfridge.
Не, г-н Селфридж.

Herkes Bay Selfridge.
Всичким г-н Селфридж.

Günaydın Bay Selfridge.
Добро, г-н Селфридж.

Tabi Bay Selfridge.
Разбира се, г-н Селфридж.

Emredersiniz Bay Selfridge.
Дадено, г-н Селфридж.