Примери за използване на Beğendiğini на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Beğendiğini sanmıştım.
Beğendiğini seç. Şirketten.
Избери си която ти хареса.Darlenein seni ne kadar beğendiğini gördün mü?
Şarkısını duyduğunu ve çok beğendiğini söylemeliydin.
Да кажеш, че си я чувала и ти харесва много.Alışveriş merkezindeyken bunu beğendiğini söylemiştin.
Бяхме в магазина и Bu arada Mon, postacının senin kurabiyelerini beğendiğini sanmıyorum.
Мон, пощальонът май не е харесал курабийките.Çünkü, Orsonun onu beğendiğini hatırlıyorum.
защото Орсън й се възхищаваше.Kitabımı okumayı sen istedin, beğendiğini söyledin.
Roy beğenmedi ama sen beğendiğini söylemiştin.
Рой не е фен, но Beğenip beğenmediğini soran Kraliçeye beğendiğini söyler.
Което, както Bay Selfrdigein dondurma fikrini beğendiğini sanmıştım.
Просто мислех, че г-н Селфридж хареса идеята за сладоледа.Elbiseleri deneyip sana göstereceğim. Sen de en çok beğendiğini söyleyeceksin.
Ще се показвам пред теб, а ти ще ми кажеш коя рокля е най-хубава.Oğlumun neden beğendiğini anlayabiliyorum.
Разбирам защо синът ми ви харесва.Burayı ne kadar beğendiğini hatırladım.
Си спомних колко, че ти харесва.Bahçeli evi beğendiğini sanıyordum.
Мислих, че хареса мястото с градината.En sonuncusunu beğendiğini sanmıştım.
Мислех, че миналия път ти хареса.Beni beğendiğini biliyorum. Ben de seni. O kadar ki, nefes alamıyorum.
Dawson'' ı çok yaratıcı olduğu için beğendiğini düşündüm. Benim de tam bir hödük olduğumu düşünüyorsundur.
Че харесваш Доусън, защото е изобретателен, а мен смяташ за непохватен, без въображение и обикновен.Beni direkt olarak arayıp karşı önlemini ve olayı farklı açıdan düşünme yeteneğini çok beğendiğini söyledi.
Той ме викна и каза, че е харесал контра атаката и твоята способност, която умееш да мислиш извън границите.Ona işini ne kadar beğendiğini söyle, ne kadar yaratıcı falan olduğunu,
Кажи колко харесваш работата й, колко идейна и талантлива е
