ХАРЕСА - превод на Турски

• sevdi
• beğendi
• hoşlandı
• hoşuma gitti
• bayıldı
• severim
• keyif
• beğenirse
• sevdim
• beğendim
• hoşlanmadı
• hoşuna gitti
• beğenmedi
• sevdiğini
• beğendin
• hoşlanmadım
• hoşuma gitmedi
• sevmişti
• hoşlandın
• hoşuna gitmedi
• severse
• sever
• beğenirsen

Примери за използване на Хареса на Български и техните преводи на Турски

На Ева и хареса.
Şey… -Ava bayıldı.

Признавам, че това наистина ми хареса, лейтенант.
İtiraf etmek gerekirse, bu gezinti benim çok hoşuma gitti Teğmen.

Етиопска храна, това ми хареса.
Etopya yemeği, o işi severim.

Малкият войник ме хареса.
Küçük asker benden hoşlandı.

Продуцентът, с когото се запознах, много хареса демото ви.
Şu müzik yapımcısı vardı ya… Demonu gerçekten çok beğendi.

Хартли те хареса.
Hartley seni sevdi.

Да, ама на теб ще ти хареса, нали?
Evet ama bundan keyif alacak mısın?

Ако те хареса, вземаш парите
Eğer seni beğenirse parayı al

Мили хареса Анабел.
Milly, Annabele bayıldı.

На мен ми хареса.
Oh… Benim hoşuma gitti.

И много те хареса.
Ve seni çok beğendi.

И гривната ми хареса.
Ben de bileklikleri severim.

Раян малко се шокира от него, но го хареса, остана с добро мнение.
Ve söylemeliyim ki Ryanı biraz şaşırttı. Ama ondan gerçekten hoşlandı.

И Стан Ситуел хареса идеите ми.
Stan Sitwell benim fikirlerimi sevdi.

Хареса ми момичето-- сравнението с кървящото сърце на животно.
Ve kız arkadaşını sevdim-- Kalbi kan ağlıyo, hayvan manyağı.

Хареса ми битката.
Savaştan keyif aldım.

Ако кралят хареса това, значи сме невинни!
Eğer Kral bunu beğenirse, o zaman biz masumuz!

Учителката хареса снимката, която заснех в центъра.
Öğretmen, çektiğim yüksek kontrastlı fotoğrafa bayıldı.

Какво да Ви кажа, хареса ми.
Buna ne dersiniz, benim hoşuma gitti.

Между другото, Джина много хареса гривната, която ми помогна да изберем.
Bu arada Gina seçtiğin bileziği çok beğendi.