BECERILER - превод на Български

• умения
• способности

Примери за използване на Beceriler на Турски и техните преводи на Български

Yolsuzluk sağlık sektörünün hemen bütün seviyelerinde yüksek seyretmeye devam ederken'','' maddi ve siyasi çıkarlar yayın bağımsızlığı ve mesleki beceriler açısından bağımsız medyaya nüfuz etmeye devam ediyor.''.
Корупцията остава висока на почти всички равнища в сектора на здравеопазването," а"свързани с бизнеса и политически интереси продължават да влияят на независимите медии по отношение на редакционната независимост и професионалните компетенции".

bu etkileşimden geniş bir yelpazede beceriler ortaya çıkıyor
от тази активност се поражда цял спектър от умения, които ние наричаме човешка природа

kendini yenilemenin kavramsal ve akademik beceriler kadar önemli olduğunu gösterdi. Bu yol bize bir cevap çıkardı, çok basit bir cevap.
колкото когнитивните умения-- формалните академични умения-- ние излязохме с отговор, много прост отговор, до известна степен.

reklam çeşitli bir dönem uzun yerleştirme sırasında yerinde değerli beceriler, kazanmak için fırsat var ve özel ve kamu sektöründe halkla ilişkiler ajansları)
финансиран стажантска програма, студентите от двете специалности имат възможност да придобият ценни умения на място, по време на семестъра дълъг стаж в различни медийни организации(телевизионни

Beni koruman için de beceriye ve silahlara ihtiyacın var.
За да ме защитаваш, трябва да имаш умения и оръжия.

Çocuklarda bu becerilerin geliştirilmesi için desteklenmeye ihtiyaçları vardır.
Децата се нуждаят от напътствия, за да развият такива умения.

Güçlü sosyal becerileriniz var mı?
Има ли той социални умения?

Ayrıca motor becerisi de gelişir.
Фините двигателни умения, също ще се развиват.

Benim becerilerim var.
Имам умения.

Edebi becerilerinizi geliştirin derken bunu kast etmemiştim.
Когато казах да развиете литературните си умения, нямах предвид това.

Warlock- büyüye becerilere sahip bir sınıf.
Warlock- клас, който притежава умения в магията.

İletişim Becerisi Nasıl Geliştirilir.
Как да се развива комуникационни умения.

Sekreterlik becerin var mı peki?
А някакви секретарски умения? Имаш ли такива?

Yararlı becerilerin eğitim.
Възпитание полезни умения.

Dövüş becerisi?
Бойни умения?

Bu becerilerin her biri takip ettikleri herhangi bir pozisyonda kendilerine iyi hizmet edebilir.
Всяка от тези умения може да им служи добре във всяка позиция, която преследват.

Veya komedi becerilerinizi etkinliklerde bir MC olarak kullanabilirsiniz.
Или можете да използвате вашите комедийни умения като MC в събитията.

Gerekli beceriye ve deneyime.
Нужните умения и опитът.

Becerilerim var.
Имам умения.

Sekreterlik becerilerim için mi?
Заради секретарските ми умения ли?