BENDIM - превод на Български

аз бях
bendim
olduğum
bir zamanlar
benim
davrandım
bir oldum
аз съм
ben
adım
oldum
заради мен
benim için
benim yüzünden
bana

Примери за използване на Bendim на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Demek istediğim, bendim; ama eski bendim. Gelişmemiş olan Earl.
Тоест, бях аз, но беше предишния, незрял Ърл.
Fakat hayatımdan sorumlu tek kişi bendim. Ve bir karar vermem gerekiyordu.
Но единственият, който отговаряше за живота ми бях аз и имах избор.
Yıl boyunca mesajlarını çalan kişi bendim.
Човекът, който крадеше съобщенията ти през тези 13 години… бях аз.
Ve bu bendim.
И това съм аз.
Bay Peabodynin yaptığı tek hata bendim.
Единствената грешка на мистър Пибоди… съм аз.
Uyurken aşık olduğun kişi bendim.
Докато спеше, човека, в когото се влюби, бях аз.
ama bendim.
беше Мърфийлд, но бях аз.
Görünüşe bakılırsa, intikamı bendim.
Очевидно неговото отмъщение съм аз.
Sene önce bu bendim.
Това съм аз преди две години.
İnanan biri varsa, o da bendim.
Ако някога е имало вярващ, това съм аз.
Görgü tanığı bendim.
Свидетелят съм аз.
Hayır, o bendim.
Не, глупак, това съм аз.
Kapısını açtığında ilk gördüğü şey, bendim.
Първото нещо, което той видя когато отвори вратата си, бях аз.
Bu bendim.
Това съм аз.
Evet, o bendim.
Да, това съм аз.
Muhtemelen seni bırakan bendim.
Вероятно съм аз, който те напусна.
Kızıl Wanda… O bendim işte.
Кървавата Ванда- това съм аз.
O resimdeki bendim!
На тази снимка съм аз!
Bir süre sonra farkettim ki, olanlardan dolayı bedel ödeyen bendim!
Накрая разбрах, че единственият, който страда, съм аз.
O yarışta hedef olabilecek biri varsa, o bendim.
Ако някой е бил в опасност в състезанието то това съм аз.
Резултати: 929, Време: 0.0607

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български