Примери за използване на Benziyor mu на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Seveceğin bir şeye benziyor mu?
Bunlar depresyondaki bir kadının giyeceği şeylere benziyor mu?
Това прилича ли ти на нещо, което депресирана жена би носила?Orta yaşlardaki tarih öğretmenini baştan çıkartmış bir kıza benziyor mu?
Прилича ли ви на момиче, което би съблазнило учителя си на средна възраст?Bu adam Çekoslovakyayı faşist bir diktatöre teslim edecek birine benziyor mu?
Прилича ли на човек, който би предал Чехословакия на фашистите?Kamyonetinde suç delili olduğunu bilen birine benziyor mu hiç?
Прилича ли на човек, който знае, че колата му е покрита с уличаващи доказателства?Bu adamlardan biri, eşinizin canını yakmakla tehdit eden adama benziyor mu?
Прилича ли ти някой на този, който заплаши жена ти?Çocuk sana benziyor mu bari?
На теб ли прилича?Gerçekten ona benziyor mu?
Наистина ли изглежда като него?Buna benziyor mu?
Така ли изглеждаха?Mezzaluna buna benziyor mu?
Tози сатър така ли изглежда?Sana benziyor mu?
Той като теб ли изглежда?Bunlardan birine benziyor mu?
Onun sözlerine benziyor mu?
Като негови думи ли звучат?Meksikalıya benziyor mu?
Звуча ли ви като мексиканец?Sana benziyor mu, şanslı mı?
На теб ли прилича, или е извадил късмет?İyiye benziyor mu?
Добре ли изглежда?Söyle bana… bu ona benziyor mu?
Кажи ми… така ли изглеждаше?Bu geçen yılkine benziyor mu?
Така ли изглеждаше миналата година?Büyük bir yüzdeye benziyor mu?
Голяма ли изглежда тази цифра?Bizim herhangi bir kasabamıza benziyor mu?
Това на цял град ли прилича?
