BILEĞINI - превод на Български

Bir sene önce, Rachelin bileğini kırmış.

Преди година е счупил китката на Рейчъл.

Meg de bileğini kırdı.

тя е със счупена китка.

Naomi, Geetanın bileğini büküyor.

Наоми извива китката на Гита.

Tamam, o halde ünlü manken Lindsay Lohanin bileğini nasıl burktuğunu söylemem.

Добре, тогава няма да ти кажа как моделът Линдзи Лохан си изкълчи глезена.

Bunu biliyordum. Sonra aklıma Ashleyin bileğini burkacağı geldi.

Тогава започнах да мисля, че Ашли ще си изкълчи глезена.

Ya da tenis kampında bileğini burktuğunda, biliyordum.

Или когато си счупи китката на тенис лагера и аз знаех.

Haydi, bileğini yakala! Bileğini yakala.

Хайде, хванете глезена, хванете глезена.

Bilmiyorum. Ama Mikeın boku yemiş bileğini hatırlıyorum.

Не знам, но помня, че Майк си счупи глезена.

Bana şu bileğini bir göster bakalım.

Покажи ми китките си.

Onun bileğini tutuyorsun.

Държиш неговата ръка.

Bileğini hızlandır ve engelin yüksekliğini düşük tut.

По-бързи глезени и по-ниско наведена.

İki bileğini de mi kestin?

И двете китки?

Bileğini ver.

Дай ръка.

Bileğini kırmış olabilir.

Глезенът му е счупен.

Bileğini mi incittin?

Глезенът ли те боли?

İlk önce bileğini sarmalıyız.

Първо… трябва да ти увием китките.

Yanlış bir hareket yaparsan bileğini kırarım.

Ще ти счупя глезените, ако направиш грешен ход.

Bileğini göster, Frank.

Покажи ми китките си, Франк.

Bileğini babamın nöroloğuna mı gösteriyorsun?

Срещаш се с невролога му заради китката си?

Bileğini kırdın, belki bir çift omurganı da.

Счупи си китката, може би и няколко ребра.

Примери за използване на Bileğini на Турски и техните преводи на Български