BINDIRIN - превод на Български

• качете
• качвайте
• качи
• сложете

Примери за използване на Bindirin на Турски и техните преводи на Български

Bu insanları hemen kamyonlara bindirin.
Качете тези хора по камионите.

Ben Lennox, Başkan kararını verdi. Mahkûmları uçağa bindirin.
Говори Ланикс, Президентът взе решение- качете затворниците в самолета.

Onu hemen ambulansa bindirin.
Качете го в линейката.

Beni arabaya bindirin de gidelim.
Качвай ме в колата и да вървим.

Giydirin ve bir taksiye bindirin.
Да го облечем и качим на такси.

Haydi onu da bindirin.
Хайде, качвай го.

Bindirin onu.
Хвани го.

Onu da gemiye bindirin.
Вземете и нея на кораба.

Çocuklar bindirin onu!
Момчета! Товарете го в микробуса!

Bindirin şu yarak kafalıyı arabaya.
Да вкараме изрода в колата.

Arabaya bindirin.
Сложете го в колата.

Arabaya bindirin.
Качи ги в колата.

Onları arabaya bindirin.
Заведи ги в колата.

Bunları kamyonete bindirin.
Teзи взeми при тeб.

Pekâlâ, bindirin.
Добре, натоварете ги.

Tamam, bindirin.
Добре, товарим я.

Madem Bay Portnoy şifayı kapmış, yürümek istemiyor, onu şu çatal tırnaklı hayvana bindirin!
Ако г-н Портной се чувства зле не може да ходи, качете го на рогатия добитък!

Evet, uçak kiralayin, Perrini bindirin… ve ormanin üstünden geçin.
Да, ще наемете самолет, ще качите Перън в него… и ще кръжите над джунглата.

Tramvaya binmeden önce biletinizi satın almanız gerekmektedir.
Трябва да си купите билет преди да се качите на трамвай.

Sadece arabama bindim ve benzinim bitene kadar sürdüm.
Влязох в колата си и карах докато ми свърши бензина.