BINMEK - превод на Български

Bu şimdiye kadar yapmak istediğim buydu… binmek.

Винаги съм искала това… Да яздя.

Bazen bir motosiklet binmek!

Понякога може да се вози на мотоциклет!

Arabanın içine binmek istiyorum.

Искам да вляза в колата.

Mopede binmek gibi.- Moped.

Нещо като каране на мотопед.

Zepline binmek istiyorum… Rudy Vallee gösterisine gitmek istiyorum.

Искам да се повозя на цепелин, да посетя шоуто на Руди Вали.

Hep şu nehir botlarına binmek istemişimdir.

Винаги съм искала да се кача на кораби плаващи по река.

Kamyonetin arkasına kim binmek istiyor?

Кой иска да се вози отзад?

Kaykaya binmek böyle olur.

Това е каране на скейтборд.

Yalnız başıma binmek istiyorum.

Просто искам да се кача сам.

Sonuçta, kesinlikle, her çocuk bu cazibe binmek istiyor.

В крайна сметка, разбира се, всяко дете иска да се вози на тази атракция.

Cleo binmek istedi.

Клео искаше да се качи.

Anlamalısınız ki Evelynle sevişmek… tren rayları üzerinde motosiklete binmek gibi olur.

Сексът с Евелин е като каране на колело по влакова линия.

Ben yalnızca uçağa binmek isterdim.

Искам да се кача на самолет. Никога не съм.

Gemimize binmek için yalan söyledin.

Излъгал си да се качиш на кораба.

Binmek istememiş, zorla tekneye almışlar.

Не искал да се качи, насила са го взели.

Yemekten sonra yine alev alev yanan bir arabaya binmek istemiyorum.

Не искам след обяда пак да се кача в нажежена до червено кола.

Yine de gemiye binmek için ısrar etti fakat trajik olarak.

Все пак настоя да се качим на борда, но за нещастие.

Eşyalarını almak ve arabaya binmek için on saniyen var.

Имаш десет секунди да си събереш нещата и да се качиш в колата.

Herkes Solün trenine binmek istiyor gibi görünüyor.

Изглежда всеки иска да се качи на влака на Сол.

Özür dilerim. Binmek mi istiyordunuz?

Извинявай, май искаше да се качиш.

Примери за използване на Binmek на Турски и техните преводи на Български