BIR MUCIZE - превод на Български

• е чудо
• едно чудо
• истинско чудо
• беше чудо
• стана чудо
• е чудото
• да се случи чудо

Примери за използване на Bir mucize на Турски и техните преводи на Български

Hayır, bu bebek bir mucize.
Не, това бебе е чудо.

Peder, bu bir mucize.
Стана чудо, отче.

Bu bir mucize.
Това е чудото.

Bir mucize.
Едно чудо.

İhtiyar Billynin bugün hayatta olması, bir mucize.
Истинско чудо е, че Били е жив днес.

Baba olamayacağın doğruysa o zaman bu bebek bir mucize.
Ако наистина не можеш да имаш деца тогава това бебе е чудо.

Yani bir mucize bu.
Това е чудото.

Bir mucize gösterdim ve hepiniz şaşırdınız.
Едно чудо извърших, а вие всички сте изненадани.

Sonunda ne olursa olsun bu bebek bir mucize.
Това бебе е истинско чудо.

Nasıl olmuşsa olsun Martha, bu bir mucize.
Както и да е станало, Марта, това е чудо.

Kokulu bir mucize.
Къде е чудото?

Başka bir mucize daha mı bekliyorsun?
Още едно чудо ли?

Senin yaptığın-- burada olan şey bu bir mucize.
Това, което правите… това е истинско чудо.

Ama bugün buradayım, sizinleyim ve bu bir mucize.
Но ето ме тук днес, с вас, и това е чудо.

Sanırım, bu bir mucize.
Мисля, че това е чудото.

Tanrım bir mucize daha!
Още едно чудо!

Yani… Trajedinin ortasında, bir mucize cereyan etti.
И така… истинско чудо сред трагедията.

Tıbbi bir hata ya da değil, bu bir mucize.
Медицинска грешка или не, това е чудо.

Enkazda bir mucize daha!
Още едно чудо на Земята!

Bu hamilelik de bir mucize.
Дори тази бременност е истинско чудо.