BORÇLULAR - превод на Български

• дължат
• длъжници
• длъжниците

Примери за използване на Borçlular на Турски и техните преводи на Български

Kabaydılar ve bize minnet borçlular.
Бяха груби и ни бяха длъжници.

Bana çok para borçlular, biliyorsun.
Знаеш ли, че ми дължат много пари.

Stüdyo para kazanmak için onu kullandı, şimdi ona o parayı borçlular.
Студиото го използва да прави пари и сега му дължат тези пари.

Bunun için bana borçlular.
Длъжници са ми.

Benzin için bize borçlular.
Дължат ни гориво.

Hayatlarını sana borçlular.
Дължат ти живота си.

Kardeşim'' Adsız Borçlular'' cemiyetinde.
Брат ми е анонимен длъжник.

Ve bize büyük miktarda para borçlular.
Дължи ни огромна сума пари.

Bunu sana borçlular ayrıca.
И те ли, че дължа.

Mastodonu yiyen insanlar, avcılara ve onların ailelerine birşey borçlular mıydı?
Дали хората, които изяждали мастодонтското месо, дължали нещо на ловците и техните семейства?

Bana borçlular.
Дължаха ми го.

Borçlular artık daha düşük kredi faizleri
Заемополучателите сега могат да разчитат на по-ниски лихвени проценти

Borçlular hapishanesinde üzümlü puding servis ediyorlar mı?
Сервират ли сливов пудинг в затвора за длъжниците?

Borçlular Hapishanesi, ya da fakirhane.
Затвор за длъжници. Или приют за бедни.

Hırvat borçlular, frank başına 5,8 kuna ödeyecek.
Хърватите със заеми ще плащат по 5, 8 куни за всеки франк.

Richard Tonkin borçlular hapishanesinden salıverilmiş ve beni görmek istiyor.
Ричард Тонкин е излязъл от затвора за длъжниците и иска да ме види.

Bana iyilik borçlular.
Задължени са ми.

Amerikadaki diğer her şehire bir açıklama borçlular.
на всеки друг град в САЩ, се дължи обяснение.

Buradaki varlıklarını farkına varılamayacak kadar küçük organizmalara borçlular.
Те дължат съществуването си на същества, толкова малки, че едва се забелязват с невъоръжено око.

Aslında, yabancı bankalar Arjantinlilere borçlular.
Всъщност чуждестранните банки дължат пари на аржентинците.