Примери за използване на Bu partiyi на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bu partiyi her sene verirler.
Организират това парти всяка година.Demek istediğim, bu partiyi daha şatafatsız yapmalısın bence.
Искам да кажа, че партито трябва да е по-спокойно.Bu partiyi Walter Davis için verdik
Направихме партито за Уолтър Дейвис.Bu partiyi onaylamadığını biliyorum,… ama eğlenmeyi dene babamın hatırına.
Зная, че не одобряваш този прием, но опитай да се повеселиш, заради татко.Bu partiyi ne zaman aldınız?
Кога получихте тази пратка?Neden bu partiyi yapıyorsunuz?
Защо правите този фестивал?Bu partiyi düzenlememin gerçek nedeni gitti ve zaten apatlın tekiymiş?
Той беше истинската причина за да организирам това парти, а той се направи на кретен, разбираш ли?Robin bak, bu partiyi sana Carlosu ayarlamak için vermedim bundan bir öncekini
Робин… виж, не направих този купон, за да те уредя с Карлос,Bu partiyi organize etmem için bana yalvardığın ve ben de kabul ettim ama bu sana tembel bir prenses olma hakkı tanımıyor.
Молеше да организирам това парти и се съгласих, но Jesper, buradakilerin çoğu bu partiyi onarmanın tek yolunun yeni bir lider seçmek olduğunu düşünüyor.
Много от тук присъстващите, Йеспер, считат, че единственият начин да се възстанови тази партия е да изберем нов лидер.o yüzden Marianaya bu partiyi vermek istedim
то е защо исках да направя това парти за Мариана и защо не ми пука колко ще ми струва,Şimdi arkadaşlarımdan birini çağıracağım,… bu partiyi organize eden arkadaşım, Carol.
Сега ще трябва да дам микрофона на приятеля ми, Карол, с когото заедно направихме това парти.Öteki misafirlerin hepsi inananlar, ve bu partiyi unutulmayacak bir şey yapmak için hazır ve niyetliler.''.
Всички гости са правоверни, готови да направят всичко, което могат, за да бъде това парти незабравимо.yemin ederim polisi arayıp bu partiyi sonlandıracağım!
ще се обадя на полицията и ще разваля това парти сама!Oh, Dr. Pruitt, onu tarafıma çekmek için bu partiyi ayarladığımı düşünmüyorsunuz, değil mi?
Оо, д-р Пруит, нали не мислите, че съм организирала цялото това парти, само за да му се подмажа?Son zamanlarda yaptığın o seyahatler arasında bu partiyi organize etmeye nasıl zaman buldun bilmiyorum.
Не знам как си намерил време, да организираш тази забава със цялото си пътуване напоследък.Bu partiyi de hem doğum gününü
Така че организирахме парти да отпразнуваме неговия рожден денMiley, 12 yaşımızdan beri bu partiyi konuşuyoruz. Nerede…- Merhaba!
Майли, говорим за това парти, откакто бяхме на 12, къде… здравей,!Bu partiyi yapmamızın sebebi size,
Homer, her zaman merak ederim, yıllar yılı bu partiyi yapacak parayı nasıl buluyorsun?
Хоумър, винаги съм се чудил, как можеш 
