Примери за използване на Bulamazsam на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bir süre daha yiyecek bulamazsam ne yaparım bilmiyorum.
Ако скоро не намеря някаква храна, Eğer bir şey bulamazsam… bunun geri dönüşü yok biliyorsun.
Ако не открием нищо, това ще е еднопосочно пътуване.Eğer Binadrakları hemen bulamazsam, akbabalara yem olacağım kesindi.
Ако не намерих бързо племето си, Щях да стана храна на лешоядите.Eğer Martini bulamazsam o zaman gideriz müdürlerimize utana sıkıla.
Ако не намерим Мартин, тогава ще трябва да отидем при шефовете с оставките си.Bak eğer bir şey bulamazsam Bu konuyu kapatacağım. Söz veriyorum.
Виж, ако не открием нищо, ще се откажа от това завинаги.Eğer yakında biraz su bulamazsam… hemen düşüp öleceğim.
Ако скоро не намерим вода… падам тук и умирам.Eğer nereden geldiğini bulamazsam, bütün döşemeyi parçalamak zorunda kalacağım!
Не мога да го засека… Ще се наложи Yakın zamanda bir şeyler bulamazsam hayatıma devam etmem gerekecek.
Ако не намеря нещо скоро, ще трябва да продължа напред.Ben de başka bir yol bulamazsam devletin kanuni bir şekilde toprağa el koyacağını söyledim.
Eğer onu hemen bulamazsam çok önemli bir konferansı kaçıracak.
Anahtarı bulamazsam ona yardım edemem.
Ya bulamazsam, Catuey?
Ами ако не срещна?Bulamazsam, beni akıl hastanesine kapatacaksın.
Ако не го намеря, ще ме затвориш в лудницата.Bir iş bulamazsam, beni geri alacaklar.
Ако не намеря работа, ще ме държат вътре.Dolar bulamazsam işimi kaybedeceğim.
Ще излетя от бизнеса, ако не намеря 5 000 долара.Merlini bulamazsam, karanlık hepinizi yok edecek.
Ако не открия Мерлин, мракът ще унищожи всички.Bulamazsam… Buluşmaya boş bir çantayla gidip öyle pazarlık yapacağım.
Eğer ölüm nedenini bulamazsam, Dr. Brennan beni o makinaya tıkacak.
Ve eğer bulamazsam, bununla yaşarım.
Ако не, ще живея с последствията.Eğer parayı bulamazsam, bu fırsatı kaçıracağım.
