CAZIBESINI - превод на Български

• чара
• привлекателността
• очарование
• чар
• атрактивността
• изкушението

Примери за използване на Cazibesini на Турски и техните преводи на Български

Ne yazık ki bu ürünün cazibesini kullanmak için çalışıyorsunuz birçok insan vardır ve onlar kendi web sitelerinde yapay ürün satan.
За съжаление има много хора, които се опитват да използват популярността на този продукт и те се продават фалшиви продукти на своите интернет страници.

Bu insanlar uzun boylu ve onların yüksekliği onların cazibesini artırmada önemli bir rol oynar….
Тези хора са високи и играе важна роля за повишаване на атрактивността им.

Ama onun düşmanı diye şikayet gerekir suppos would Alike görünüyor cazibesini büyülenmiş.
Alike омагьосан от чара на изглежда Но си враг suppos'd, той трябва да отправи жалба.

Alexin cazibesini görmüştüm.
остроумието на Сара, съблазънта на Алекс.

Velipojanın turistler için cazibesini artırmak, polisle toplum arasındaki işbirliğini artırmak ve halkın devletin polisine olan güvenini artırmak'' amaçlanıyor.
да се намали броят на смъртните случаи, да се увеличи привлекателността на Велипоя за туристите, да се повиши сътрудничеството между полицията и общността и да се развие и укрепи доверието на гражданите в държавната полиция.".

Bu, Avro Bölgesi ülkelerinin göçmenler için cazibesini daha da azaltabilir.''
Това може да намали още повече атрактивността на[страните] от еврозоната за емигрантите", добави експертът, отбелязвайки,

etnik çeşitlilik gösteren bir Mostarın kentin cazibesini artıracağını da ekledi.
хърватинът в неделя," казва Топич, допълвайки, че етническото многообразие в Мостар ще засили привлекателността на града.

çekiciliğini ve cazibesini kaybetmek değil, ama tersine- her güncelleştirme, daha güzel ve daha iyi oluyor ile.
това нито menie своята привлекателност и чар, той не губи, а напротив- с всяка актуализация е все по-хубав и по-добре.

devlet projesini desteklemek için kadınların çağdaş olması fikri, cazibesini kaybetmiş durumda.
за да подкрепят държавния проект, е загубила привлекателната си сила.

aynı zamanda ürünün cazibesini artırabilir, Takın ambalaj üreticileri satın almak hakkında konuşmak için Plug Wrapa dikkat etmeniz gereken yere dikkat etmeniz gerekir.
може да направи стоките по-чисти, но и да повишат привлекателността на продукта. производителите на опаковки да ви говорят за закупуване на Plug Wrap трябва да обърнат внимание на мястото.

çünkü her türlü saldırganlık cezalandrılacak, saldırganın kazancı sıfır olacaktır. Bu, ilk hücum edeceğiniz korkusuyla saldıracaklara önceden saldırmanızın cazibesini yok edecektir.
защото всякакъв вид агресия ще бъде наказана, оставящи нейната рентабилност на нула. Това ще премахне изкушението да нападате заради страх да не бъдете атакувани първи.

Cazibe, güzellik, zekâ.
Чар, красота, интелект.

Bazen cazibeni kullanırsın, bazen başka şeyler işte.
Понякога използваш чар, понякога други неща.

Cazibesi dışında mı?
Освен чара си?

Seni cazibesi ile kazanabilirler ya da en kötü kabusun olabilirler.
Могат да ви омагьосат с чар или да бъдат най-лошия ви кошмар.

Cazibeni sakın küçümseme, tamam mı?
Не подценявай чара си?

Her birinin kendi cazibesi var.
Всяка си има своето очарование.

Benim cazibem var yahu!
Имаме моя чар!

Aynı şeyin cazibesi ne?
Какъв е чара на идентичното?

Basit, ağdalı, İngiliz cazibesi, oynaşan kaplanlar.
Семпло, отбрано английско очарование, играещи тигри.