Примери за използване на Cold на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cold Comfortı terk etmek isteyen olursa.
Ако някой поиска да напусне Студената ферма.Cold Comfortın üzerinden kasveti kaldırdın.
Вдигнахте проклятието от Студената ферма.Rebeccanın kocası Cold Springdeki bir benzin istasyonunda kredi kartı kullandı.
Че съпругът на Ребека току що е използвал кредитната си карта на бензиностанция в Cold Spring.Cold ve Frost hemen Belle Rêve Cezaevine gönderildi.
Te Carnegies ilk ırk ıslahı laboratuvarını Cold Spring Harbor, Long Islandda kurdu.
През 1904г. Карнеги финансира първата лаборатория за евгениката в Колд Спринг Харбър, Лонг Айлънд.Belli ki hepsinin hoşuna gitmiş, çünkü Cold War Kids çıkmadan önceki 15 dakikalık arada bizim çalmamızı istiyorlar.
Изпратих им ДВД как свирим на благотворителността, очевидно ги е разтреперило, защото искат ние да вземе 15 минутната почивка преди Колд Уор Кидс.Cold Harborda tekrar vuruldum.
Застреляха ме в Колд Харбър, в Сан Джуан Хил,Hatırlıyor musun, biz çok küçükken, babamız West Pointte eğitmen iken Cold Springteki gölde paten kaymaya giderdik ya?
Помниш ли, когато бяхме много малки, когато татко преподаваше в Уест Пойнт и ние ходехме да се пързаляме на онова езеро в Колд Спринг?Geçmişe dönük, kredi kartlarını araştırınca,… Cold Spring Benzin İstasyonunda kullanıldığını tespit ettik.
Като проверихме кредитните му карти открихме, че едната е използвана на бензиностанция Колд Спринг.Şu an bizim bodrumumuzda ve yeni bir hayat kurmak için iki saat içinde Cold Creekten kalkıp Bostona gidecek olan bir otobüse binmeye hazır.
И е готова да бъде закарана до студения залив да се качи на автобус, който заминава след два часа и ще я закара в Бостън, където тя ще започне живота си начисто.hakkında ilk konuşmamı Cold Spring Harborda yapıyordum.
аз изнесох първата си лекция в Колд Спринг Харбър.Ülkedeki düşük işçilik maliyetlerinin filmin bütçesini 20 milyon dolardan fazla aşağıya çektiğini tahmin eden yapımcı Albert Berger,'' Romanyanın sunduğu tasarruflar olmadan,'' Cold Mountain'' kesinlikle yapılamazdı.'' dedi.
Без икономиите на разходи, които Румъния ни предложи,"Студената планина" нямаше да може да бъде осъществен," каза продуцентът Албърт Бъргър, който изчислява, че ниските разходи за трудови възнаграждения в страната са спестили на филмовия бюджет повече от 20 млн. щатски долара.USCde bir kurul oluşturuk. Bu kurulda dünyadaki en iyi onkologlarından bazıları dğnyanın en iyi biyologlarından bazıları mevcut, Cold Spring Harbordan Stanford,
където са някои от най-добрите онколози в света и някои от най-добрите биолози в света от Колд Спринг Харбър,Dünyada Jonathan Coldu bulabileceğiniz son yer.
Последното място където, бихте намерили Джонатан Колд.Jackson Coldun Arlington Mezarlığında bir anıtı olacak.
Джаксън Колд ще има паметник на полето на гробището Арлингтън.Sen kardeşini korumak için Captain Colda Barrynin Flash olduğunu söylemiştin.
Искам да кажа, ти каза капитан Cold, че Бари е The Flash с цел защита на брат си.Bay Coldun komplolara ilgisi vardı.
Г-н Колд знае нещо за заговора.Captain Coldu nasıl yakaladınız?
Bay Coldu saf dışı bırakmanızı istiyorum.
Искам да елиминираш г-н Колд.Yarın öğlene, Langleyde Jonathan Coldun boş bir dosya olmasını istiyorum.
Искам Джонатан Колд като празна папка в Ленгли от утре следобед.
