DÖNERIM - превод на Български

• се връщам
• ще се върна
• ще се върнем
• ще се върне

Примери за използване на Dönerim на Турски и техните преводи на Български

Ben'' La'' Tuvalete gideceğim. Hemen dönerim.
Ще отида до"ла тоалетна"-та и веднага се връщам.

Peki. Söz veriyorum. Maçtan sonra rehabilitasyona dönerim.
Добре, обещавам, че след играта ще се върна в клиниката.

Şey… tom, bu-- y ani… hemen dönerim.
Е, Том, това беше… Ей сега се връщам.

Bu akşamki yemek için bir şeyler almalıyım, bir saat sonra dönerim.
Трябва да взема вечерята за довечера. След час се връщам.

Bakkala gidiyorum, beş dakikaya dönerim.''.
Отивам до магазина, ще се върна до пет минути".

Gidip Breeye çiçek almalıyım. Hemen dönerim.
Ще отида да взема цветя за Бри и веднага се връщам.

Bunda herhangi bir terslik varsa, onun elleriyle dönerim.
Ако има нещо нередно, ще се върна с ръцете й.

Süper, arabama kadar gidip sehpayı getireyim, hemen dönerim.
Страхотно. Отивам до колата да взема триножника си. Ей сега се връщам.

Bilmiyorum ama Chrisin dans resitalinden önce dönerim.
Незнам. Но ще се върна преди рецитала по танци на Крис.

Hemen dönerim.
Ей сега се връщам.

Hemen dönerim evlat.
Ей сега се връщам, сине.

Birkaç saate dönerim.
След няколко часа се връщам.

Hemen dönerim.
Веднага се връщам.

Ben sadece… Hemen dönerim.
Веднага се връщам.

Hemen dönerim, Bayan Potts.
Връщам се веднага, госпожо Потс.

Hemen dönerim Gaby.
Връщам се веднага, Габи.

Hemen dönerim.- Pekâlâ.
Добре, връщам се веднага.

Anında dönerim?
Ще се върнеш светкавично?

İki dakikaya dönerim.
Връщам се след две минути.

Tamam. Tamam. Hemen dönerim.
Ок. Ок. Връщам се веднага.