Примери за използване на Dört duvar на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ve böylelikle turtacı, evin sadece dört duvar ve bir kapıdan ibaret olmadığını anlamıştı.
И така пекаря разбрал че дома не означава четири стени и врата, от която никога не излизаш.Burayı benim evim yapan dört duvar değildi sendin, Michaeldı ve ve şimdi bunun anlamı yok.
Моя дом бяхте ти и Майкъл, а не тези четири стени. А сега вече не виждам смисъл.Güneş, dört duvar içinde parlayan ve üzerinde mavi gökyüzü yüksek bir kemer Misselthwaite, özellikle parça göre çok daha parlak
Слънцето грееше отвътре четирите стени и висок свод на синьото небе над това специално парче на Misselthwaite изглеждаше още по-блестящSen ve ben sadece bu dört duvar arasında birlikte olabiliriz, tamam mı?
Ти и аз, можем да сме заедно, само между тези 4 стени, разбра ли?Ne kadar fakir olduğunun önemi yoktu, dört duvar ve bir tavan alabilirdin.
Нямаше значение колко си беден, можеше да имаш четири стени и покрив над главата си.Havalar nasıl olursa olsun son günlerimi Şikagoda dört duvar arasında tıkılıp kalarak geçirmek istemiyorum.
Студено или не. няма да прекарам последните си дни в Чикаго затворен между четири стени.ama kaba bir raf, dört duvar ve bir papered bir balinaya çarpan bir adam temsil eden fireboard.
не можеше да види други мебели, принадлежността към дадено място, но грубо шелф четирите стени, и papered FireBoard символизират мъж, удря кит.Dört duvarla çevrili.
Има четири стени.Dört duvarım ve yatağım olmalı.
Искам да имам четири стени и легло.Dört duvara ve bir kanapeye ihtiyacımız yok.
Не са ни нужни четирите стени и креслото.Yıllara bağlanmış dört duvardayım Anamı….
Затворен между четири стени години наред.Hayat hakkında tek bilmen gereken, o kutunun dört duvarı arasında sıkışmış olduğundur.
Всичко, което трябва да знаеш за живота се съдържа между тези 4 стени.Kendi küçük dört duvarım….
Вашите собствени четири стени.Boş bir yerde bir çatısı ve dört duvarı var.
Празно място, но има покрив и 4 стени.Rengin dört duvarı arasında kalmayın.
Не стойте затворени между четири стени.Yuva, dört duvardan ibaret değildir.
Домът не е само четири стени.Ben de burada oturup öylece bu dört duvara bakacağım.
А аз ще си седя тук и ще гледам тези четири стени.Aynı dört duvarı seyrediyorum. Kafayı yiyeceğim.
Да стоя все между четири стени… и да полудея.Yani dört duvarının ve bir tavanının olması gerekmez.
Така че трябва да има 4 стените и пода.Hastanenin dört duvarı arasında adaletin yeri yok, Dr. Bailey.
Справедливостта няма определение в четирите стени на болницата, д-р Бейли.
