DAKIKADA - превод на Български

• минути
• мин
• момент
• за секунда
• минутен
• минута

Примери за използване на Dakikada на Турски и техните преводи на Български

Ve diyelim ki, dakikada 28 feet hızında… araba kullanıyor.
Карат със скорост, да кажем, 28 фута на минута.

Dakikada kaç inç ilerleyecektir?
Колко инча на секунда ще измине?

Dakikada altı bebek doğurmak.
СвятЖена роди 6 деца за 9 минути.

Yine her zamanki gibi son dakikada geldi. 90 metre yol yürüyor alt tarafı.
Последен както винаги… НАБЛЮДАТЕЛНАНАСА. А има да извърви само сто метра.

Dakikada.- Biraz çabuk olsun.
На огъня е от 20мин.

Pantalonunu çıkardığın dakikada o hakkını kaybettin. Oh.
Изгуби си това право в момента, в който си свали гащите.

Yemeklerini birkaç dakikada yiyip bitiriyorlardı.
А изяждането беше за минути.

Ve birkaç dakikada eline yüzüne bulaştırdın.
И само след миг, ти се издъни.

Birkaç dakikada çıkarırız.
Ще го измъкнем за минути.

Güneşin, dakikada milyonlarca ton madde kaybetmekte olduğu kabul ediliyor.
Слънцето ежеминутно губи милиони тонове от своята маса.

Kalbiniz dakikada 60dan az atıyorsa( sinüs bradikardisi).
Сърдечна честота по-малка от 60 на минута(брадикардия);

Dakikada'' ve'' 7 dakikada'' egzersiz kasetleri var.
Виждаш"8-минутни" и"7-минутни" касети.

Asıldıktan sonraki birkaç dakikada kalbi atmaya devam etmiş.
Сърцето продължава да тупти няколко мига след обесване.

Uyarı: radyasyon seviyesi dakikada 65 milirad ve artıyor.
Предупреждение. Радиационните нива на 65 милирада за минута и се покачват.

Her 2.5 dakikada bir çenene dokunduğunu biliyor muydun?
Знаеш ли, че си пипаш брадичката на всеки 2. 5 секунди?

Birkaç dakikada alevler durmuştu.
Огънят беше потушен за минути.

Elimizdeki standart bir musluk dakikada 2.5 litre su akıyor.
Настоящият стандарт за водоспестяващи слушалки за душ е 2. 5 галона за минута.

Yani kastettiğim şey dakikada bir pound, elbette.
С което искам да кажа… паунд за минута, разбира се.

Dakikada 7000 kelimeyi okuyabilirim ayrıca, mükemmel bir hafızam vardır.
Мога да прочета 7000 думи за минута, също така, имам отлична памет.

Her 3 dakikada bir geliyor.
Връща се на всеки три часа.