DAMARI - превод на Български

• вена
• артерия
• кръвоносния съд
• вената
• артерията
• жила

Примери за използване на Damarı на Турски и техните преводи на Български

Tamam, toplar damarı yerleştirmeye hazırlanıyorum.
Добре, приготвяме се да поставим порталната вена.

O, orta beyin damarı mı?
Това средната мозъчна артерия ли е?

Alnındaki damarı çıkardım.
Изкарах вената на челото ти.

Bugün 3D yazıcıda hücrelerden yapılmış toplar damarı bir koyuna yerleştirdik.
Днес имплантирахте 3D-принтирана портална вена с посадени клетки в овца.

Sol şah damarı kesilmiş.
Лявата сънна артерия е била прекъсната.

Kanayan damarı koterize edin Dr. Grey.
Искам да каутеризирате вената, д-р Грей.

Hiçbir kasını, arterini, veya damarı kımıldatma.
Не помръдвайте мускулче, артерия, дори вена.

Bu şah damarı.
Това е сънната артерия.

Damarı bulmakta bitiyor her şey.
Важното е да се намери вената.

sol jugülar damarı parçalamış.
лявата ягуларна вена.

Kan kaybı, akciğer damarı kesilmiş.
Загуба на кръв- срязана пулмонарна артерия.

Önce damarı bul.
Първо намираш вената.

O zaman anladığıma göre alnında çıkan şey mutluluk damarı?
Значи това е щастливата ти вена изскочила на челото ти?

Iç epiploik damarı kesilmiş.
Има срязана артерия.

Damarı bulmak biraz zor.
Трудно ми е да намеря вената ви.

Şahdamarı ve boyun damarı kesilmiş.
Сънната артерия и югуларната вена са прерязани.

Damarı aç.
Отвори вената.

Bu da alnının ortasında atan damarı açıklıyor.
Това обяснява пулсиращата вена в средата на челото ти.

Damarı tutturmaya çalış.
Опитайте да не пропуснете вената.

Sinirlendiği zaman sol şakağındaki damarı atıyor.
Лявата вена на челото му пулсира когато се ядоса.