Примери за използване на Davrandın на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yani çok akıllıca davrandın, canım.
O kadar ki, bir rock şarkıcısıymış gibi davrandın.
До толкова, че се престори на rock'n' roll изпълнител.Öyleyse bana neden öyle davrandın?
Bana her zaman çok iyi davrandın.
Винаги си бил толкова добър с мен.Terry ve Joana da öyle davrandın.
Така се държиш с Джоан и Тери.Bana hep çok iyi davrandın.
Винаги си бил добър с мен.Onları durdurmaya çalışıyormuş gibi davrandın.
Се престори, че ви Buffy, kabul ediyorum, yanlış davrandın.
Бъфи, постъпи неправилно, признавам.Neden bana bir çöpmüşüm gibi davrandın sokağa fırlatacağın bir şeymiş gibi?
Niye öyle davrandın?
Защо се държиш така?Bana hep iyi davrandın.
Винаги си толкова добър с мен.Baloda deli bir adam gibi davrandın ve şimdide öyle davranıyorsun neyin var?
На бала се държа като безумец! И сега пак! Какво ти става?Gerizekalı gibi davrandın.
Bir kez daha, Tanrının dünyaya bir lütfuymuşsun ve ben de hiçbir şey değilmişim gibi davrandın.
Пак се държиш като Божи дар! А аз съм нищо.Bana hep iyi davrandın.
Ти си била толкова добра с мен.Geçen gece niçin öyle davrandın?
Защо се държа така онази вечер?neden öyleymiş gibi davrandın?
Büyükanneme karşı çok iyi davrandın.
Държа се много мило с баба ми.Bu akşam niye öyle garip davrandın?
Защо се държиш така странно тази вечер?Artı, bana karşı hep kötü davrandın.
Пък и ти винаги си бил лош с мен.
