DERININ - превод на Български

Bazı zehirler derinin içine emilir.

Някои отрови преминават през кожата.

Canlı canlı derinin yüzülmesidir.

Да одереш жив човек.

Birkaç dakika nazikçe masaj yapın, böylece yağ derinin derinliklerine nüfuz eder.

Масажирайте няколко минути, за да помогнете на маслото да проникне дълбоко в кожата.

Dövmeyi sildirmeye çalışmış ama sadece derinin üst katmanlarını kazımışlar.

Опитала се е да я премахне, но са изчистили само горните слоеве на кожата.

Artsız arasız ruhumuz. Ve derinin üstünde.

С ушами и глазами Величиной с пятак.

Hastalığın başka bir klinik belirtisi, tırnak yatağının etrafındaki derinin kalınlaşmasıdır.

Друга клинична картина на заболяването- удебеляване на кожата около нокътното легло.

Dışarıdan görülen saçların ağarması, derinin buruşması biyolojik yaşlanmanın işaretlerindendir.

Набръчкването на кожата и загубата на косата са отличителните белези на стареенето.

Ayrıca sağ koldaki dirsek eklemi ile omuz arasındaki derinin bir kısmı kesilmiş.

Но също част от кожата е изрязана от горния десен крайник между лакътя и рамото.

Delindanın tırnakları altındaki derinin DNA sonuçları.

ДНК резултатите от кожата под ноктите на Делинда.

Üstelik, fark edilmesi oldukça kolaydır ve derinin kıvrımlarındaki geniş alanları kaplar.

Освен това е лесно да забележите и покривате големи участъци в гънките на кожата.

mandalina yağı derinin arındırılmasına yardımcı olur.

маслото от сьомга може да подпомогне процеса на отслабване.

Pekala, pekala. Derinin bir bölümü soyulmuş.

Добре де, част от кожата е изрязана.

Domuzla yaptığımız şey acil servislerde gördükleriniz gibi derinin üzerine dışarıdan bağlanmış elektrodlar kullanmaktı

Което опитахме при прасето, бяха външни електроди върху кожата, каквито виждате в спешно отделение, и ще ви покажа

Derinin altında gerçekten ne olduğunu bilmek canlı vücudunun anlaşılması yolculuğunda yeni yollar açacaktı.

Познанието какво има под кожата щяло да разкрие нови пътища в търсенето на обяснение за живото човешко тяло.

yaklaşık 4 kilo ölü derinin bütün vücudunuzda birikmesine neden olursunuz.

цели 4 кг мъртви кожни клетки ще се натрупват по цялото ви тяло.

Tedavi edilmeden bırakılırsa, derinin altında ve çevresinde tırnak iltihaplı hale gelebilir ki bu çok acı verici olabilir.

Ако не се лекува, кожата може да се възпали под и около ноктите, което може да бъде много болезнено.

Derinin daha beyaz olmasını sağlayan bir krem var, annenin spa merkezinde muhtemelen vardır, ve tek yapman gereken biraz almak.

Има крем, с който можеш да имаш по-бяла кожа, майка ти вероятно го има в СПА центъра, ти трябва само да вземеш малко.

Kemiği derinin altına bulaştırma Bir örnek,

Инфекция на кост под кожата Например рана,

Gerektiğinde yanmış derinin içine damar içi kateterler yerleştirilebilir veya kemik içi infüzyona başvurulabilir.

Ако е необходимо, могат да се поставят интравенозни катетри през изгорената кожа или да се използва интраосално преливане.

Derinin, kan ve eti korumasının gerektiği gibi gerçeği korumak için

Точно както кожата предпазва кръвта и плътта, лъжата съществува,

Примери за използване на Derinin на Турски и техните преводи на Български