DOĞAYA - превод на Български

• природата
• естествено
• природа

Примери за използване на Doğaya на Турски и техните преводи на Български

Doğaya uzanan en kısa yol patikadır.
Най-кратък е пътят съобразно природата.

Doğaya olan sevginizi paylaşıyor musunuz?
Е, кажете ми- общувате ли любящо с природата?

Eğer doğaya bakarsak, bu kendinden organize formları her yerde görebiliriz.
И ако отидем в природата, можем да видим тези самоорганизиращи се форми, навсякъде.

Dışarı da çıkacaksanız doğaya daha çok çıkın.
Ако имате възможност, прекарайте повече сред природата.

Yine doğaya bakmak zorundayız, sadece fırsatlar
Отново трябва да погледнем към природата- не просто като богатство,

Doğaya yakın olmak için.
За да сме близо до природата.

Doğaya derinlemesine bakın, herşeyi daha iyi anlayacaksınız.
Погледни дълбоко в природата, и тогава ще разбереш всичко по-добре.

Hayatta kalmanın yolu, doğaya adapte olmak ve ondan öğrenmektir.
Начин да изживееш живота е да се адаптира към природата и да научат от него.

Biz doğaya inanırız, şeytana değil.
Ние се занимаваме с природата а не с злото.

Ben doğaya inanırım.
Аз вярвам в природата.

Doğaya öyle yakınlar ki.
Те са толкова близо до природата.

İnsanlara nazaran, doğaya daha yakın olduğumu hissederim.
Винаги съм била по-близо до природата, отколкото до хората.

Doğaya derinlemesine bak, o zaman her şeyi daha iyi anlayacaksın.
Погледни дълбоко в природата, и тогава ще разбереш всичко по-добре.

Erkeklerden doğaya daha yakındır.
По-близо са до природата от мъжете.

Doğaya erişimi olan insanlar şehirde daha az stres yaşar.
Хората, които имат достъп до природата, чувстват по-малко стрес в градската среда.

Bu doğaya ters.
Не е срещу природата да.

Doğaya ters olsa yasalara geçmezdi, değil mi?
Ако беше срещу природата, нямаше да има нужда да прокарват закони?

Doğaya karşı yaptığın günahları, cehennemde yanarak ödeyeceksin.
Ще гориш в ада, за дето си играеш с природата.

Wesen ormanı doğaya saygısızlık edenlere genellikle nazik davranmayan.
Обикновено горски Същества, на които не им допада неуважението към природата.

Dakika doğaya maruz kalınca ölmeyecek olanlarınızsa fırtına ekipmanlarını hazır etsinler!
Които издържат над 20 мин. сред природата, пригответе се за бурята и успех!