Примери за използване на Durmayacak на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şurası açık ki evrimimiz hiç durmayacak.
Очевидно никога няма да спрем Hiç durmayacak mısın?
Никога ли няма да престанете?Asla durmayacak, Finch.
Brandon durmayacak. Dava açmamızı istemiyor.
Брандън не иска да повдига обвинения.Durmayacak gibi bi tavrı var.
Все ще има някъкав начин да не се спре.Durmayacak. Yoluna çıkan herkesi öldürecek ve gitmesine izin verirsem öyle olacağım.
Ще убие всеки застанал на пътя му и ако го позволя.Sen durmayacak mıydın lan çırak?
Не беше ли ти бе?J-Lights durmayacak ta ki.
Asla durmayacak, Ty.
Bu ısırık kanama durmayacak gibi.
Тази рана… Не спира да кърви.Ray, bu Minassianlar durmayacak.
Рей, тези Минасиянци няма да се спрат.Disti yense bile anka kuşu durmayacak.
Това че Дист е победен, не означава, че Фениксът ще спре.Hatırlayıp duruyorum. Ve durmayacak.
Продължавам да си спомням… и не спирам.Yani devam edecek, durmayacak.
Така че няма да се спрат.Gorgoni, Baba ölene kadar durmayacak.
Горгони няма да се спре докато татко е жив.Bak, ellerimdeki titreme durmayacak.
Виж, ръцете ми не спират да треперят.Ve bu adam güzel olan herşeyi yok edene kadar durmayacak.
И няма да се спре докато не разруши всичко добро.Hiç kimse boş durmayacak.
Никой няма да стои безучастно.Gidelim. Konvoy hiçbir şekilde durmayacak.
Конвоят да не спира по никакъв повод.Helenanın arkasında güçler hiç durmayacak Sarah.
Елена никога няма да се спре, Сара.
