EŞARP - превод на Български

• шал
• шалче
• шала
• шалове
• шалът

Примери за използване на Eşarp на Турски и техните преводи на Български

Sen gittiğinde eşarp portmantodaydı.
Когато си тръгнахте, шалът остана на закачалката.

Hey, D, sana aldığım ama hiç takmadığın eşarp ne alemde?
Хей, Ди, защо никога не носиш шала, който ти подарих?

Dört bin tane ipek eşarp mı?
Четири хиляди копринени шалове?

Başında çanta sonunda eşarp.
Чанта в началото, и шал за края.

Bu eşarp.
Този шал.

Çok ürkütücüydü, ama bu eşarp bana güç verdi.
Много ме беше страх, но този шал ми даде сила.

Aslında 3 sene önce benim kız arkadaşım buraya geldi… ve eşarp satın.
Преди три години аз и моята приятелка дойдохме тук да купим шал.

Güzel eşarp.
Красив шал.

Herkes ona eşarp diyor.
Всички го наричат шал.

Eşarp ile işim bitti.
Приключих с шаловете.

Eşarp mı, kelepçe mi?
Шалчета или белезници?

Ne, eşarp mı?
Кое, шалчето ли?

Benim sevgili kızım, ne hoş bir kazak ve eşarp. Neredeyse dik yürüyorsun.
Умничката ми, блузката-по модата и шалчето, ходиш почти равничко.

Eşarp ne alâka?
Какво е това с белега?

Eşarp her zaman klasik bir aksesuar olmuştur.
Смокинга винаги е класика.

Mavi eşarp aday olduğunuzu,
Синият воал значи, че си послушничка,

Eşarp takarak yaptım.
Същото за шала ти.

Ve eşarp ve bağlardaki salya bunu doğruladı.
И нейната слюнка по края на шала го потвърждава.

Hayır, eşarp ya da onun gibi bir şeyle.
Не, с кърпа или нещо подобно.

Güneşli günlerde kafa bir şapka, eşarp veya şemsiye ile korunmalı.
По време на слънчевите бани главата трябва да е покритас шапка или чадър.