Примери за използване на Eleştirisi на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Etiketler din eleştirisi eleştiri islam islam eleştirisi.
Дилемата на критиката срещу исляма.Bir hareket eleştirilince bu, İslamın eleştirisi anlamına gelmez.
Devletin anarşist eleştirisi, keşke anarşistler de bunu anlasa, örgüt eleştirisinin özel bir durumudur.
Анархическата критика на държавата, ако тя е действително разбрана от анархистите, се явява в частния случай Bu algı eleştirisi aracılığıyla, kültürel süreçlerin tarihsel
Чрез критика на тази концепция, значението на културните процеси,Kültürel olarak neoliberal düzenin eleştirisi marjinalize edildi
Sigara eleştirisi olarak görüldüğü de olsa da, van Gogh sigara içmeyi severdi ve 1890daki ölümüne dek de içti?
Въпреки че често се тълкува като критика на тютюнопушенето, Ван Гог е бил запален пушач и продължава да пуши до смъртта си през 1890 г. Memento Mori or Just a Joke?Böylece cennetin eleştirisi dünyanın eleştirisine, dinin eleştirisi doğrunun eleştirisine ve teolojinin eleştirisi siyasetin eleştirisine dönüşür.
Darwinist evrimin eleştirisi olarak ortaya atılıyor.
също така редовно се представя и като критика на Дарвинизма.Bu yüzden, Kierkegaardın modern çağ eleştirisi, bir birey olmanın anlamını kaybetmesiyle ilişkilidir.
Критиката на Киркегор на модерния свят следователно е за загубата на смисъла да бъдеш индивид.Gökyüzünün eleştirisi yeryüzünün eleştirisine, dinin eleştirisi huku kun eleştirisine, teolojinin eleştirisi de siyasetin eleşti risine dönüşüyor.
2 kendiliğindenlik“ teori” sinin eleştirisi; 3 proletarya devriminin teorisi.
значението на теорията за пролетарското движение, б критиката на"теорията" за стихийността и в теорията за пролетарската революция.b kendiliğindenlik'' teorisi'' nin eleştirisi; c proleter devrimin teorisi.
значението на теорията за пролетарското движение, б критиката на"теорията" за стихийността и в теорията за пролетарската революция.editör olarak çalışırken yüzlerce sayfa kitap eleştirisi ve edebi teori üretiyordu.
работи като редактор, изработвайки стотици страници в рецензии на книги и литературни теории.Fleeberın Silahlar ve Provolone incelemesindeki gibi Karl Marxın Das Kapitalı, İmmanuel Kantın Saf Mantığın Eleştirisi ve Baba IIdeki Tahoe Gölü sahnesi arasındaki farklar ne?
Според монографията на Флибър" Пистолети и италианско сирене", какви са приликите между" Капиталът" на Карл Маркс," Критика на чистия разум" от Кант, и тази сцена от" Кръстникът II"?Burada da aynı-- bir sinema eleştirisi, sanat eleştirisi, kitap eleştirisi-- gitmek istersiniz diye yerini söylemişler.
beslenme açısından hepçil olduklarını iddia etmenin vejetaryenlik eleştirisi olduğundan daha fazla bir tek eşlilik eleştirisi olmadığıdır.
нашите предци са били сексуално всеядни, е толкова критика към моногамността, колкото да твърдиш, че фактът, че предците ни са били всеядни по отношение на храната е критика към вегетарианството.Kültürel olarak, neoliberal düzenin eleştirisi marjinalleştirildi ve başından beri olması gerektiği yerde,
В културно отношение, критиката към неолибералния ред бе маргинализирана и отхвърлена като сфера на„радикалната” левица,teorik olarak savunulamaz( bakınız Engelsin eleştirisi), pratikte tehlikelidir( ülkenin iktisadi yaşamının normal seyrini bozabilir
е неприемлив за пролетариата, защото той теоретически е несъстоятелен(гледай критиката на Енгелс), практически е опасен(може да разстрои обикновения ход на стопанския живот в страната,Siz bu eleştiriyi kabul ediyor musunuz?
Приемате ли тази критика?Ben eleştiri anlamında bir şey şimdiye kadar duymadım.
Аз досега не съм чул критика, която да е съществена.
