EPIK - превод на Български

• епична
• epic
• епическа
• епични
• епично
• епичен
• епос

Примери за използване на Epik на Турски и техните преводи на Български

Bir kez bu dünyada bir zamanlar hakim olan tanrılar epik savaş üstünlüğü için savaşan vardı.
Имало едно време в този свят управлявали боговете бяха епична война се бори за надмощие.

bu proje aynı zamanda bir epik oyunudur.
този проект също е една епична игра.

Epik, tanımlama anları vesaire,
Епични, важни моменти,

Kendisinden önceki sayısız nesille aynı yolu izler ve bu epik yolculuk yaşamının başladığı noktada son bulur.
Той върви по същия път, по който са минали много поколения и кулминацията на това епично пътешествие е мястото, където започва животът му.

Zamanla, en az bir veya iki yazmak için bir öncelik yapmalısınız. epik mesajlar her ay.
С течение на времето трябва да направите приоритет да напишете най-малко един или два епични постове на месец.

Epik bir filmi başından sonuna İngilizce izleyip anlayabileceğinizden emin değil misiniz?
Не знаете дали ще се справите с гледането на епичен филм на английски и дали ще разберете всичко?

Efsane, cinsel birleşmeyi, her erkeğin rahime yani kendisini doğuran o karanlık potaya yapması gereken epik bir yolculuk olarak tasvir eder''.
Легендата описва половите сношения като епично пътешествие към женската утробата, което всеки мъж трябва да направи, това било мрачното изпитание, което тегнело над него.".

Her ne kadar, popüler medya İç Savaşı genellikle… Onur ve zafer dolu bir dizi epik çatışma olarak gösterse de.
Въпреки че популярна медия обикновено изобразява гражданската война… като серия от епични битки за чест и слава.

türün kendi geleceği ve kaderini belirleyecek bir epik savaşta karıncalanmış.
Полковника ще се изправят в епичен сблъсък, който ще определи съдбата на видовете им и бъдещето на планетата.

Yeni edindiği arkadaşlarının da yardımıyla tüm şehrin kaderini ve geleceğini belirleyecek epik bir yolculuğa başlar.
С помощта на нови приятели ще започне епично пътуване, което ще реши съдбата и бъдещето на цялата префектура.

Ileri hareketli dünya olayları katılın ve- epik macera karşılamak için!
Присъединете се към оживените световни събития, и напред- да се срещнат на епично приключение!

Ancak antik astronot teorisyenleri epik olan bu hikayenin, kurgu
Но теоретиците за древните астронавти вярват, че епичната история е не само фикция,

Ünlü yönetmen Guy Ritchie dinamik tarzını, epik, aksiyon-macera filmi“ Kral Arthur:
Британският режисьор Гай Ричи представя в своя типичен динамичен стил епичния приключенски екшън„Крал Артур:

Hazır giyimin epik dramasını gölgede bırakmak pek de kolay bir şey değildir.
където е трудно нещо да засенчи епичната драма на прет-а-порте.

Ben-Hur filmi, Roma ordusunda subay olan üvey erkek kardeşi Messsala tarafından haksız bir şekilde ihanetle suçlanan prens Judah Ben-Hurun epik hikâyesini konu alıyor.
Епичната история за Юда бен Хур(Джак Хюстън), принц, несправедливо обвинен в измяна от своя побратим Месала(Тоби Кебъл)- офицер от римската армия.

Epik Bilim Adamı Benjamin Franklinin fırtınada uçan uçurtması,
То показва Бенджамин Франклин като героичен учен, летящ с хвърчило в буря,

Bu nedenle, savaş online oyunlar hakkında epik hayranları bir sürü bizim zaman içinde ortaya çıktı.
Ето защо, много фенове на епоса за войната онлайн игри се появява в нашето време.

çatışma yanı sıra çok çeşitli misyonları, epik baskınlar, kaynakların çıkarılması için heyecan verici bir yarışma, performansını artırmak için görevleri performans sağladı.
конфронтацията с реалните играчи, както и голямо разнообразие от мисии, епос нападения, вълнуващо състезание за добив на ресурси, изпълнение на задачи за подобряване на производителността.

Muhtemelen biliyorsunuzdur Barthes şöyle demiştir:'' Geçmişte, tanrısal kahramanlar ve epik hikâyelerle ortaya çıkan kültürel çalışmalar şimdilerde çamaşır deterjanı reklamları ve çizgi roman karakterleriyle yapılıyor.''.
Както може би си наясно. Барт казва, че културната работа в миналото от богове и епични саги, сега се прави от реклами за прах за пране и от комиксови герои.

Film, Kolombiya uyuşturucu ticaretinin kökenine inip, 1970lerde Amerikalı gençlere esrar satma işine karışan yerli bir Wayuu ailesinin epik öyküsünü mercek altına alıyor.
Филмът ни показва зараждането на бизнеса с наркотици в Колумбия чрез епичната история на местната общност Уаю, членовете на която са въвлечени в разцъфтяващия бизнес с продаване на марихуана на американската младеж през 70-те години.