EVDEYIM - превод на Български

• вкъщи
• у дома
• прибрах се
• в къщата
• се прибирам
• в къщи

Примери за използване на Evdeyim на Турски и техните преводи на Български

Ne oldu?- Hâlâ evdeyim.
Аз съм още в къщата.

Maalesef haftaya evdeyim.
Другата седмица се прибирам.

Duncan ona göz kulak olacak. 10 dakika içinde evdeyim.
Дънкан ще го наглежда, а аз ще съм в къщи след десет минути.

Ben evdeyim çete.
Вкъщи съм, банда.

Carol, hayatım, evdeyim.
Карол, скъпа, прибрах се.

Ben mi… ben evdeyim. sen?
Аз… Ами, у дома. А ти?

Ama ben zaten evdeyim.
Но аз съм си в къщи.

Ohh, evdeyim.'' Çünkü hepimiz evin neresi olduğunu biliriz.
А, вкъщи съм." Защото всички знаем къде е вкъщи..

Tatlım, evdeyim.
Скъпа, прибрах се.

İki şehir daha var, sonra evdeyim, tamam mı?
Още два града, и съм си у дома, нали?

Tatlım, evdeyim!
Скъпи, прибрах се!

Tamam çıktım şimdi yarım saate evdeyim.
Добре, сега излязох. До половин час ще съм вкъщи.

Sonunda evdeyim.
Най-после у дома.

Selam tatlım, evdeyim.
Здрасти, мила! Прибрах се!

Hayır, evdeyim.
Не, вкъщи.

Ben zaten evdeyim.
Аз съм си у дома.

Hayatım, evdeyim.
Скъпи, прибрах се.

Aman Tanrım! Frank, evdeyim!
Господи Франк, у дома съм!

Anne gerçekten iyiyim, şu an evdeyim ve kapıları kilitleyeceğim.
Мамо, добре съм. Вкъщи съм. Ще заключа вратите.

Merhaba canım, evdeyim!
Здравей, скъпа, прибрах се!