EVLILIKTE - превод на Български

• в брака
• брачна
• сватба

Примери за използване на Evlilikte на Турски и техните преводи на Български

Söylemek isterimki bir çok evlilikte zaman zaman böyle çalkantılar olur.
Просто искам да кажа, че и най-идеалният брак преминава през тежки моменти от време на време.

Evlilikte çalışmak zorundasınızdır. Yani herkes gibi.
Трябва да работите за брака, както за всичко останало.

Evlilikte mutluluk tamamen şans meselesidir.
Щастливият брак е само въпрос на случайност.

Evlilikte sorunlarınız var mıydı?
Някакви семейни проблеми?

Evlilikte cinsellikten önemli şeyler vardır.
Брака не е само секс.

Evlilikte bu değil midir?
Не е ли това смисъла на брака?

Evlilikte sorunlarınız var mıydı?
Имате проблеми с брака?

Evlilikte bir kez yapılır.
Бракът също е проведен веднъж.

İşte evlilikte mal paylaşımı kanunu….
Ето законите за брака във.

Evlilikte cinsel ilişki nasıl olmalı?
Как се отразява бракът на секса?

Oğullar evlilikte doğdu.
От брака им се раждат.

Yoksulluk, Evlilikte Geçimsizlik ve Boşanma.
Нищожност на брака, раздяла и развод.

Evlilikte en iyi ve en zor zamanlar belirlendi.
Кога са най-щастливите и най-трудните години от брака….

Evlilikte bir de çocuk varsa durum daha karmaşık hale gelir.
Когато от брака има деца, ситуацията става по-сложна.

Evlilikte 25 yıllık hayattan sonra insanlar kutlayabilirtatil- gümüş bir düğün.
Сребърната сватба е след 25 години брачен живот- своеобразен подвиг за семейните двойки.

Evlilikte uzlaşmak ve fedakarlık yapmak gerekir.
Бракът иска компромиси и жертви.

Fakat evlilikte sadece erkekler kaybetmez.
Но не губим само ние с брака.

Her evlilikte üç klasik kavga vardır,
Всеки брак има своите три класически скандала

Etiketler: Evlilikte cinsel yaşam başlangıcı.
Чети: Ранното започване на половия живот скъсява брака.

Evlilikte ilk kavga en kötüsüdür.
Първото съпружеско скарване се предполага да е най-лошо.