Примери за използване на Filminde на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Juice filminde oynamıştı, umarım onu yakında yine izleyebiliriz.
Игра във филма Juice и се надявам скоро отново да го гледам.Steven Spielbergin E.T. filminde uzaylı niye kahverengi?
Във филма на Стивън Спилбърг,"Извънземното", защо пришълеца е кафяв?Filminde James Franco oynamıyor olsaydı ben de uyuklardım.
Ако Джеймс Франко не играеше във филма и аз щях да заспа.Freaky Friday filminde az kalsın Jamie Lee Curtisi kör ediyordum.
Почти ослепих Джейми Лий Къртис на снимките на"Шантав петък.".Süt Kardeşler filminde yönetmen yardımcılığı da yapmıştır.
Бил е помощник режисьор на филма"Süt Kardeşler" сниман от Ертем Егилмез.Aynı bir korku filminde göründüğü gibi.''.
И наистина прилича на филма Reservoir Dogs filminde Steve Busceminin karakteri garsonlar için tip bırakmaz.
Във филма„Глутница кучета“ героят на Стив Бушеми не оставя никога бакшиши на сервитьори.The Mask” filminde oynayan küçük köpek.
Предполагам си спомняте кучето от филмът“Маската”.Cameron filminde oynamak için sol kolumu verirdim.
Бих дал лявата си ръка, за да се снимам във филм на Камерън.Foster, Taksi Şoförü filminde'' Iris'' olarak karşımıza çıkıyor.
Джоди Фостър в ролята Blind Side'' filminde oynayan adama benziyor.
Son Bebek Herman çizgi filminde… bütçeyi 25 000 dolar aştım.
Аз съм с 25 хиляди над бюджета за филма с бебето Херман.Filminde sırtında bir boşluk var,
Във филма има празно място на гърба си,Bir Clint Eastwood filminde değil lisedeyiz, farkındasın değil mi?
Осъзнаваш, че сме в гимназията нали, а не във филм на Клинт Истууд?O zaman bana filminde oynayanın ben olduğumu söyle!
Тогава ми кажи, че аз съм героинята за филма ти!Filminde oynayacak aktris ben miyim, yoksa değil miyim?
Аз ли съм героинята за филма ти, или не съм?Tabii. Jack filminde çalışmasaydı, hâla düşmanın olurdu.
Ако Джак не работеше по филма ти, Доусън, още щеше да е врагът.Dünya Savaşı filminde bir kanguru görmek beni şaşırttı.
Изненадах се да видя кенгуру във филм за Първата световна война.Demek babam filminde reşit olmayan kız oynatıyor.
Което значи, че баща ми е снимал филм с непълнолетна.Sarı Eşarplı Kız filminde bu lafı Joanne Druya söylemişti.
