FINANSAL OLARAK - превод на Български

• финансово

Примери за използване на Finansal olarak на Турски и техните преводи на Български

Ev almayı planlayanların yüzde 34ü ise beğendiği tipte bir evi almayı finansal olarak karşılayamıyor.
В Лондон 54% от желаещите да си купят апартамент не могат финансово да си го позволят.

Ama, Lucasın annesi önerimi kabul etmedi; finansal olarak ya da başka bir şekilde.
Но майката на Лукас ми забрани да се меся… финансово или по друг начин.

Yani eğer sürdürülebilirlik bugün finansal olarak önemli ise
Ако устойчивостта има финансово значение днес,

Finansal olarak size bağış yapanları yanımıza çekeriz,
Финансови- ще ти отнемем донори;

en azından finansal olarak.
то поне финансова.

şiddet mağdurlarının finansal olarak desteklenmesini de içeriyor.
които имат връзка с мъж, и финансова подкрепа за жертвите.

Finansal olarak bağımlıyız çünkü bugünkü mali sistem en yüksek parasal getiri oranını yakalamak,
Финансово пристрастени към растежа сме, защото финансовата ни система е проектирана да преследва най-високите нива на възвръщаемост,

Finansal olarak desteklemesi.
И то- финансово.

Finansal olarak çok iyi.
В много добро финансово състояние.

Finansal olarak İstikrarlı.
Доказват финансова стабилност в случаите.

Finansal olarak çok kötüyüz.
Толкова са били зле финансово.

Finansal olarak daha az.
С по-малко финансови възможности.

Duygusal ve finansal olarak.
И в емоционален, и в финансов смисъл.

Finansal olarak o güvende.
Финансово той е осигурен.

Finansal olarak bağımsız olun.
Старайте се да сте финансово независими.

Finansal olarak bağımsız olun.
Бъдете финансово независими.

Finansal olarak sikildiniz mi?
Ли си във финансова.

Size finansal olarak yardımcı olabiliriz.
Естествено, ще помогнеш ли му финансово.

Finansal olarak sağlamda mısın?
Подсигурена ли си финансово?

Kulüp finansal olarak iyi durumda.
Клубът е финансово стабилен.