Примери за използване на Gönderdin на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dr Lorenzin arkasından Philipi nasıl gönderdin hemen?
Nikita ve Alexi hiçbir destek olmadan Amandanın peşine mi gönderdin?
Oğlumu rehinci dükkânına mı gönderdin?
Onu sevmiyorsan niye Shrimpieyi kurtarması için gönderdin?
Neden Trishe çiçek gönderdin Ed?
Защо си изпратил цветя на Триш, Ед?Onu sen mi gönderdin?
Изпратила си го тук?Bize düzinelerce hikaye gönderdin.
Изпратихте ни много разкази.Benim yaptığım bir kayıt bulmuşlar ve… Gelecekteki sen beni bulması için onu gönderdin.
Намериха мой запис и… ти го изпрати, за да ме намери.Onu yalnız mı gönderdin?
Изпратила си го сам?Başvurumu sen mi gönderdin?
Изпратил си молбата ми?Ona rağmen bugün beni tutuklamaya beş adam gönderdin.
И все пак изпратихте пет човека, за да ме арестуват днес.Yani sırf öldün numarası yapmak için 26 dostunu ölüme mi gönderdin?
Значи изпрати 26 от приятелите си на смърт, само за да фалшифицираш своята?Jack Bauerı sahaya mı gönderdin?
Изпратила си Джак Бауер на мисия?Geçen Pazar ölü bir fare gönderdin.
Изпратил е умрял плъх в неделя. Пак ли беше ти?Notu sen mi gönderdin?
Вие ми изпратихте бележката?Bak bu güzel! Sen risk alamıyorsun ama beni gönderdin.
Браво, ти не може да рискуваш, но мен ме изпрати.Onları sen ölüme gönderdin.
Изпратил си ги на смърт.Faturaları buraya, bu adrese mi gönderdin?
Изпратила си сметката на този адрес, нали?Şükürler olsun ki beni gönderdin.
Благодарете на бога, че изпратихте мен.Sen de onu evlilik yüzüğü olmadan genç kızlara kur yapsın diye bara gönderdin.
Затова го изпрати в бар без халка, за да забива млади момичета.
