Примери за използване на Gelmeyecek на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bana sorarsanız 2012nin Aralığında dünyanın sonu gelmeyecek.
Bu gidişle hapsi boylayacaksınız ve kimse sizi ziyarete gelmeyecek.
Ще свършиш в затвора и никой няма да дойде Köpek çocuklar yüzünden foklar gelmeyecek artık.
Тюлените няма да дойдат вече. Кучешките деца са виновни.Doktorunun gecikmesinin nedeni hiç gelmeyecek olmasıymış.
Причината, поради която закъснява лекарката е че няма да дойде.Seni kurtarmaya kimse gelmeyecek.
Никой не идва да те спаси.Yani kadınlar gelmeyecek falan.
Защото жените няма да дойдат и.bir daha hiç gelmeyecek demekti.
значи той вече никога няма да дойде.Görünüşe göre siz sıkıcı olduğunuz için gösteriye kimse gelmeyecek.
Очевидно никой не идва, защото сте скучни.Ruslar zaten gelmeyecek.
Руснаците няма да дойдат.o zaman hiç gelmeyecek.
защото той никога няма да дойде.Yarın asla gelmeyecek.
Утре. Утре никога не идва.Merak etme, kimse gelmeyecek.
Не бой се, няма да дойдат.Dedim ki'' Henry bugün gelmeyecek, kayıp.''.
Казах им:"Хенри няма да дойде днес, той изчезна.".Binbaşı Sholto, kimse sizi öldürmeye gelmeyecek.
Майор Шолто, никой не идва да ви убие.Kimse nerede olduğumuzu bilmiyor ve bizi kurtarmaya kimse gelmeyecek.
Никой не знае къде сме, и некой няма да дойде Kimse bizi kurtarmaya gelmeyecek.
И никой не идва да ни спаси.Söylediklerime inan buraya tanınmış bir bilim adamı asla gelmeyecek!
Повярвай ми за това, което казвам никога няма да дойде тук известен учен!Sırtında bir bıçakla ölürse kimse seni almaya gelmeyecek.
Ако умре от нож в гърба, никой няма да дойде Sizi temin ederim Maestro, şayet ben gitsem bile, asla gelmeyecek.
Уверявам те, маестро, няма да дойде, дори Harekete geçmesseniz, o'' gün'' hiçbir zaman gelmeyecek!
Ако вие самите не действате, този"някой ден" няма да дойде никога!
