GENÇLER - превод на Български

• младите
• младежи
• момчета
• тийнейджъри
• децата
• хора
• юноши
• малки
• тинейджърите
• младостта
• по-младите

Примери за използване на Gençler на Турски и техните преводи на Български

Vincent Villeminot, çocuklar ve gençler için, pedagoji ile mizahı harmanlayarak on beşten fazla kitap yazdı.
Астрид Линдгрен е написала над 50 книги за деца и юноши.

Onlar çok gençler ve bu zehirli bir hediye.
Те са прекалено са малки, и този подарък няма да ги зарадва.

Yine gençler gibi nadiren ciddi tehlike yansıtmak.
Все още като тийнейджъри, рядко се отразява сериозно на опасността.

Gençler ve sevişmeleri.
Младостта и чукането.

Gençler bugünlerde ne istiyor, tahmin etmek zor.
Толкова е трудно да разбереш, какво искат тинейджърите в наши дни.

Hey gençler, çok teşekkür ederim.
Хей хора, много ви благодаря.

Ve bu hastalık gençler arasında gittikçe yaygınlaşmakta.
Заболяването добива все по-широко разпространение сред децата.

Gençler, otobüse atlayıp hayvanat bahçesine gidip hayvanlar sevelim mi!
Момчета, какво ще кажете да хванем автобуса за зоологическата?

Dünya gençler şampiyonu.
Световен шампион юноши.

Çocuklar veya gençler için her zaman yer alan ve ışık bizim organizasyon uymamaktadır.
Стая за деца или тийнейджъри не винаги съответстват на организацията ни за пространство и светлина.

Bir anneyi kaybetmek için çok gençler.
Малки са, за да загубят майка си.

Oysa gençler için durum böyle değil.
Това обаче не е така за по-младите.

Şimdi gençler sabırsız, her şey bir an önce olsun istiyorlar.
Младостта няма търпение: нещата трябва да станат веднага.

Gençler bu şarkıyı tutmadı.
Тинейджърите не откликват на този.

Gençler arasındaki şiddet ve taciz yeni bir şey değil.
Агресията между децата не е нищо ново.

Yarışlar; Gençler, Kadınlar ve Erkekler olmak üzere üç kategoride gerçekleştirildi.
Предвидени са три състезателни категории: мъже, жени и юноши.

Şimdiki Gençler Çok Zeki….
Сегашните хора са много хитри.

Gençler, ayakkabım nerede mutlaka oralarda olmalı Raj.
Момчета, къде ми са обувките? Трябва да са точно там, Радж.

Hâlâ çok gençler.
Те са твърде малки.

hatta çocuklar ve gençler geliştirebilir.
дори деца и тийнейджъри.