GEOMETRI - превод на Български

• геометрия
• геометрията

Примери за използване на Geometri на Турски и техните преводи на Български

Geometri bilir miyim?
Дали разбирам от геометрия?

Geometri bilir miymişim?
Разбирам ли от геометрия?

Ben… Geometri bilirim. Ama önce.
Разбирам от геометрия, но трябва.

Lisedeki geometri öğretmenimi gördüm, Mr. Rucelli Palabıyıklarının altındaki çarpık gülümsemesiyle.
Видях учителя си по геометрия в гимназията, на г-н Ръсел ироничната усмивка под извитите мустаци.

Geometri bilginin çok detaylı olduğunu söyleyemem.
Знанията ти за геометрията не са много съвременни.

Geometri kampında bi çocuğu öpmüştüm ama kızlarla nasıl yapacağımızı test ediyorduk.
Целувал съм момче в лагера по геометрия. Но тренирахме за целуване с момичета.

Kendimi sekizinci sınıf geometri dersinde gibi hissediyorum. Anlamadım.
Като че ли съм в 8 клас по геометрия не схващам нищо.

Pekala, artık geometri ödevimize geri dönsek iyi olacak.
Добре, може би трябва да се върнем на домашното по геометрия.

James Martin, 32 yaşında lisede geometri öğretmeni.
Джеймс Мартин на 32 години, гимназиален учител по геометрия.

Jean isimli birini tanıyorum. Benim geometri sınıfımda, pembe saçlı.
В часа ми по геометрия има момиче с име Джийн, с розова коса.

Pek çok çocuğun cebiri atlayıp direk geometri ve, trigonometriye geçmeliler.
Откривам много деца, които трябва да пропуснат алгебрата и да преминат направо към геометрия и тригонометрия.

Günümüzde, bunlar matematik ve geometri bilgisiyle elde edilir.
Тук изпoлзват познанията си по геометрия и математика.

Sanki kıskançlığı duygu değil de, geometri problemiymiş gibi görmek.
Тя като че ли разглежда ревността не като емоционален проблем, а като геометричен.

Kesin uyulan geometri.
Стриктно следване на геометрията.

Sanırım asıl sorun o geometri kampıymış.
Мисля, че това с лагера по геометрия е било началото.

Lindsey dokuzuncu sınıflara geometri dersi veriyorum.
Линдзи… Учител съм по геометрия в девети клас.

Bu özel geometri içinizdeki süptil enerjilerin sakinleşmesini sağlar,
Тази конкретна геометрия кара фините енергии във вас да се успокоят

( Gülüşmeler) Bu geometri türü 19. yüzyılda ilk keşfedildiğinde matematikte devrim yaratmıştı.
(Смях в залата) Този вид геометрия революционизира математиката, когато за първи път е открита през 19-и век.

Geometri, geometrik şekilleri inceleyen bir bilimdir( Yunancada'' geometri'' kelimesi'' arazi araştırması'' anlamına gelir).
Геометрията е наука, която изучава геометрични форми(на гръцки, думата"геометрия" означава"геодезия").

Euclid ile beraber geometri çalışmaya başlayan bir öğrenci ilk teoremi öğrendiğinde“ Bunları öğrenmek ne işe yarayacak?” diye sorar.
Които са започнали да научите геометрия с Евклид, когато той е научил първата теорема, помолен Евклид"Какво ще получа от изучаването на тези неща?".