Примери за използване на Hayalin на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bu senin hayalin, değil mi?
Her dileğin, her arzun, her hayalin, her özlemin.
Kyle, bu senin hayalin,!
Кайл, това е мечтата ти!Barney, bu senin hayalin.
Барни, това е твоята мечта.Ama bu senin hayalin.
Но това е мечтата ти.Çünkü bu senin hayalin.
Защото това е твоята мечта.Alabamanın Jane Austeni olma hayalin gerçekleşecek.
Мечтата ти да бъдеш Джейн Остийн за Алабама ще се сбъдне.Ve sevdiğim için, Harvardın senin en büyük hayalin olduğunu bildiğim için.
И откакто те обичам и знам че Харвард за теб е най-голямата ти мечта.bu senin hayalin.
това е мечтата ти.Tatlım, bunun senin hayalin olduğunu sanmıştım.
Скъпи, мислих, че това ти е мечтата.Sally, bu senin hayalin.
Сали, това е мечтата ти.Yani, bu senin hayalin değil mi?
Имам предвид, това е мечтата ти, нали?Bu senin hayalin.
Това ти е мечтата.Senin bu hayalin dışında olmana çok seviniyorum.
Hayalin gerçek oldu.
Hayalin ve gerçekliğin çarpıştığı bir yer.
Önemli olan hayal etmek ve bu hayalin gerçekleştirilmesini sağlamaktır.
Важно е да мечтаеш и да виждаш, че мечтите се сбъдват.Hayalin bu mu?
Това ли си мечтаеше?Böylece her hayalin gerçekleşmesine bir adım daha yaklaşırız.
И така стъпка по стъпка до осъществяването на мечтата.Hayalin sırrı, büyüsü nedir?
