HISSETTIN - превод на Български

• се почувства
• се чувстваше
• усети
• усещаш
• беше чувството
• е чувството
• се чувстваш
• се почувствахте
• се чувствахте
• усетил
• усетила
• се чувствате

Примери за използване на Hissettin на Турски и техните преводи на Български

Kendini o bir kaç dakika boyunca nasil hissettin?
Как се чувстваше, по време на тези няколко минути,?

Basimin dertte oldugunu nasil hissettin?
Как усети, че съм в беда?

Çocuklarını yediğinde neler hissettin?
Какво беше чувството, когато изяде децата му?

Alisonın hayatta olduğunu öğrendiğinde nasıl hissettin?
Как се почувства, когато разбрахме, че Али е жива?

Neler hissettin?
Как се почувствахте?

Top senden bir başkasına geçince nasıl hissettin?
Как се чувстваш? Топката да мине от твоите в чужди ръце?

Kesinlikle nasıl bir araya getirdiğini, nasıl birleştirdiğini hissettin.
Сигурно го усещаш. Как привлича, как събира и храни.

O yüzden bir kez daha soracağım. Ne hissettin?
Ще те попитам още веднъж как се чувстваше?

Odanın içinde olduğumu hissettin.
Усети, че съм в стаята.

Televizyonda kendini görünce ne hissettin?
Какво е чувството да се гледате по телевизията?

Geminin yok olmadığını öğrendiğinde ne hissettin?
Как се почувства, като разбра, че кораба не е разрушен?

Nasıl hissettin?
Как се почувствахте?

Olay olduğunda neler hissettin?
Когато това стана… Как се чувствахте?

Ona birşey söylemeden terkettiğin için suçlu mu hissettin?
Защото се чувстваш виновен, че си я изоставил без да кажеш нищо ли?

Dün akşam nasıl hissettin?
Как се чувстваше снощи?

Bunun doğru olduğunu sen de hissettin.
Ти също усещаш, че сме родени един за друг.

Seni arabaya yasladığımda bir şeyler hissetmiştim, bunu sen de hissettin.
Усетих нещо, когато… Когато те притиснах върху онази кола и ти го усети.

Kuzeninin kızarkadaşıyla yattıktan sonra ne hissettin?
Как се почувства след като спа с приятелката на братовчед си?

Dün gece nasıl hissettin?
А как се чувствахте снощи?

Yaptigin seyle ilgili ne hissettin Jesse?
Как се чувстваш за стореното, Джеси?