Примери за използване на Isimlerini на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Polise isimlerini verdim.
Bu iki adamın isimlerini nasıl buldun?
Как стигна до имената на другите двама?İkisi de isimlerini Andrew olarak değiştirmiş.
И двамата се кръстиха Андрю.Eğer isimlerini biliyorsan, levhaların üzerine yaz.
Ако ги познаваш напиши им имената на плочката.Asla isimlerini sormam.
Никога не питам за името.Son altı Başbakanımız isimlerini söyleyebilir misiniz?
Можеш ли да изброиш последните шестима министър-председатели?Sadece isimlerini bilmiyorum.
Просто не знам имената им.Selam ver, isimlerini öğren, ve ara sıra, dondurma partileri ver.
Затова ги поздравявай, научи имената им и направи някое сладоледено парти.Artık herkes isimlerini biliyor, ama kimse kurbanları tanımıyor.
Всеки знае имената им, но не и на жертвите.Arizona isimlerini araştırmasında Rigsbye yardım et.
Помогни на Ригсби с имената от Аризона.- Вече го правя.Bu yüzden, isimlerini Googleda aratıyorsunuz ve belli bir evrende, bu bilgiyi buluyorsunuz.
Следователно търсите имената им в Гугъл и в една реалност откривате тази информация.Ama insanların isimlerini pirinç taneleri üzerine yazma işini büyüttüm.
Но съм преквалифициран в писането на имена Karanlık Rahibelerin isimlerini söyle yoksa ölürsün.
Кажи ми кои са Сестрите на мрака или ще умреш.Mürettebata isimlerini sorarım.
Питам екипажа за имената.Bu adamların isimlerini biliyor musun?
Знаеш ли как се казват тези мъже?Düşmanlarını unut, ama isimlerini unutma.'' Sana paranı bulacağım.
Прости на враговете си, но никога не забравяй имената им.".Ünlülerin isimlerini pek bilemem de.
Не съм добра в имената на знаменитости.Bizimle konuşan insanların isimlerini hiçbir zaman vermedik.
Не разкриваме хората, които са говорили с нас.O temsilcilerin isimlerini verirsen ben de sana bendeki isimleri veririm.
В замяна на имената Sadece isimlerini değil, tavırlarını, düşüncelerini ve birbirleriyle olan ilişkilerini de.
Не просто имената им, но отношенията 
