KALITEYI - превод на Български

• качеството
• качествен
• качество

Примери за използване на Kaliteyi на Турски и техните преводи на Български

Kaliteyi her zaman ucuza alın….
Винаги предпочитайте качественото пред евтиното.

Nasıl bu kaliteyi bu fiyata sunabiliyoruz?
Как може да получим нещо качествено на тази цена?

Kaliteyi satın alın.
Но си купете качествена.

Bunlar kaliteyi olumsuz etkiliyor.
А това влияе негативно на качеството.

Bu da kaliteyi doğrudan etkileyecektir.
Това ще се отразява благоприятно и на качеството.

Bu da kaliteyi olumsuz etkiliyor.
А това влияе негативно на качеството.

Kaliteyi sağlamak amacıyla.
За гарантиране на качеството.

Kaliteyi sürekli arttırmak.
Постоянно повишаване на качеството.

Kaliteyi Şık Tasarımlarla Birleştiriyoruz.
Ние съчетаваме високото качество с красивия дизайн.

Kaliteyi sürekli arttırma.
Постоянно повишаване на качеството.

Bu da bizim standart kaliteyi sağlamamızda etkili olur.
Това гарантира поддържането на нашите висококачествени стандарти.

Çik tavlama, mükemmel kaliteyi garanti eder!
НСНИ, със сигурност е една гаранция за качество!

Kullandığımız son teknoloji, kaliteyi garanti altına almaktadır.
При работата си използваме модерни технологии, което е гаранция за качество.

Florida bile biraz kaliteyi hak ediyor.
Дори Флорида заслужава малко класа.

Asıl hedefimiz üretimi ve kaliteyi arttırmak.
Поставят акцент върху повишаването на качеството и обновяването на продукцията.

Kaliteyi ve üretkenliği artırmak ve böylece maliyetleri sürekli olarak azaltmak için sürekli ve her zaman şirketteki her aktiviteyi geliştirin.
Усъвършенствайте постоянно всяка дейност във фирмата, за да подобрите качеството и производителността и по този начин да намалите трайно разходите.

Takumi ustaları ayrıca her zaman hassasiyet ve kaliteyi garanti etmek için klasik stetoskoplardan yararlanır.
Майсторите Takumi използват и традиционен стетоскоп, за да гарантират прецизността и качеството по всяко време.

Yöntemler hızı yanı sıra fiziksel gücü yüksek kaliteyi artırmak ve aynı zamanda faaliyetler için Aradığınız aslında yüzyıllardır bir eğilim olmuştur.
Търсена за начините за засилване на скоростта, както и най-високо качество на телесна издръжливост, както и дейности, действително е била склонност продължение на векове.

Devlet bütçesinden yeterli destek gelmemesinin, özverili çabalarına rağmen hizmetleri ve kaliteyi aksattığını ileri sürüyorlar.
Че липсата на подкрепа от държавния бюджет пречи на обслужването и качеството въпреки техните самоотвержени усилия.

Fosforun yerine, aynı kaliteyi sağlayan fakat çevreye zarar vermeyen zeolit kullanılacak.
Фосфорът ще бъде заменен с цеолит, вещество, което осигурява същото качество, но не вреди на околната среда.