KASEYI - превод на Български

• купата
• граал
• бокала
• купа
• купичката

Примери за използване на Kaseyi на Турски и техните преводи на Български

Sanırım kaseyi kırdım.
Мисля, че счупих купата.

Ama onu yerine bu güzel, kristal kaseyi aldık.
Но вместо това й взехме хубава кристална купа.

Kaseyi getir.
Донеси купата.

Lütfen bana Guineverenin Lancelotu Arthurun azabından kurtarmak için lanetli kaseyi kullanacağını söyle.
Кажи ми, че Гуинивер ще използва нечестивия граал, за да освободи крал Артур.

Belki açık bir şekilde anlatamadım bu aptal kaseyi oturma odamda istemiyorum.
Май не съм се изразил ясно. Не искам глупавата купа в дневната.

Kaseyi bana ver yoksa seni pretzelin ne olduğunu unutturana kadar döverim.''.
Върни ми купата или ще те бия докато не разбереш на кой са соленките.

Evet, Kutsal Kaseyi arıyoruz.
Да, търсим Свещения граал.

Nicky, kaseyi getir.
Ники, донеси купата.

Kutsal Kaseyi.
Светият граал.

Babam kaseyi muhakkak sorar.
Че татко ще пита за купата.

Şimdi, size Kaseyi göstermeme izin verin.
Сега нека ви покажа Граала.

Kaseyi güvende tutmak hiç de kolay değil.
Изобщо не е лесно да пазиш Чашата.

Bize kaseyi göstermezsen şatonu zorla elinden alırız.
Ако не ни покажеш граала, ще превземем замъка със сила.

Kaseyi gördüm.
Видях Граала.

Kaseyi arıyorum.
Търся граала.

Süper Kaseyi hazırlayın.
Super Bowl Пригответе.

bana kaseyi sormuyor!
не ме пита за купата.

Peki sözünü ettiğin büyücü kaseyi görmüş mü?
А магьосникът, за когото спомена, виждал ли е граала?

Bu kaseyi geri vererek ne kadar nazik bir insan olduğunu gösterdin ama.
Исках да се отбия и да ти кажа колко е мило от твоя страна, че ми върна купата.

Aynı sizin bir maç kazanmayı hayal ettiğiniz gibi Kutsal Kaseyi bulmayı hayal eden bir delikanlı hakkında.
Става въпрос за едно момче, което мечтало да намери Светия Граал, по същия начин както вие мечтаете да спечелите мач.