Примери за използване на Kavgada на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bu seferki kavgada daha hızlı ve sertti.
Този път се бе по-силно, по-бързо.O zaman kavgada iyi değildin?
Защо тогава не си по-добър в караниците?Kadın kavgada en son sözü söylemek ister.
Жената има последната дума в спора.Çıkan kavgada yaralılar oldu.
След сбиването има ранени.Kavgada yaralanan gençlerimiz şu an hastanede tedavi ediliyor.
Ранените при инцидента момичета в момента се лекуват и Tai chinin kavgada yararı olur mu?
Тай чи помага ли при боя?Bu kavgada iki taraftan da çok insan ölür.
В сражението загиват много мъже и от двете страни.Birçok kavgada bulundum ben. Gurur duyulacak hiçbir yanı yok.
Бил съм се много пъти и не Kavgada biri mi öldü?
Някой е умрял след сбиването в бара?İki grup arasındaki kavgada….
Anladım. Ama kavgada kullanırsan?
Схванах, но ако я използваш за бой?Büyükler ligi kavgada.
Тупаник от Висшата лига.Yalnızca, Sundance, Butchı bıçaklı kavgada boğmazdı, değil mi?
Ondan güçlüsü yok.- Boğalar aslanlardan daha büyüktür. Kavgada boğayı seçeceğim anlamına gelmez bu.
Биковете са по-големи от лъвовете, но не бих избрал бика в битка.Ya KGBnin Timoshevi kaçırırken öldürülen S Müdürlüğü memurlarından biri ya da Arlingtonda kavgada bıçaklanan bir evsiz.
Или е КГБ офицер който е убит, докато е отвличал Тимошев, или е скитник който е намушкан в бой Lakin şu var ki hiç kavgada kazandığı görmedim ama yenilip vazgeçtiğine de şahit olmadım.
İki kamyon dolusu jandarma oraya gönderildi. ve çıkan kavgada iki kişi öldü''.
На помощ от Милано бяха изпратени 2 камиона карабинери, в стълкновенията с войската загинаха двама души.".Bir hafta içinde Jakarta gibi bir yerde gizli bir görevde kötü bir adamla kavgada olacaksın. İşte tam o anda keşke Chuckla eğlenceli bir gece yaşasaydım diye iç geçireceksin.
След седмица ще си на някое място като Джакарта, борейки се с лошите и точно в този момент ще ти Gerçek anlamda kavgayı kastetmemişti!
Benim kavgam burada.
Моята битка е тук.
