KAYBETMEMEK - превод на Български

Değerli ise onları kaybetmemek için neler yapıyoruz?

И какво можем да направим, за да не ги изгубим напълно?

Senin aşkını kaybetmemek için her şeyi yapar.

Би направил всичко, за да не те изгуби.

Sabrımızı kaybetmemek zorundayız.

Не трябва да губим търпение.

Ve onu kaybetmemek için elinden gelen her şeyi yapar!

Тя ще направи всичко, за да не ги загуби!

Isabelle de onu kaybetmemek için hiç evlenmemeye karar verdi.

И за да не го загуби, реши да не се женят.

Hayatını kaybetmemek için savaşmayı istemesi gerekiyor.

Тя трябва да иска да се бори за живота си.

Önemli olan siyasete ve çözüme inancı kaybetmemek.

Важното е да не губите вяра и желание.

Tüm yapman gereken oyuna girmek ve hiç bir şey kaybetmemek.

Всичко, което трябва да направиш е да спечелиш ръката и няма да загубиш нищо.

Kazanmadan önce kaybetmemek lazım.

Трябва да изгубите, преди да спечелите.

Her iki şekilde de, gemi kaybetmemek istiyorlar.

Така или иначе, не искат да губят кораби.

Işsizlik ödeneği hakkını kaybetmemek için nasıl.

Как да не се губи правото на обезщетения за безработица.

Asla umudumuzu kaybetmemek gerek.

Никога не трябва да губим надежда.

Tek istediğimiz daha fazla zaman kaybetmemek.

Което искаме, е да няма повече загубено време.

Nickin tek yapması gereken yüzüğü kaybetmemek ve konuşma yapmak.

Всичко което Ник трябва да направи… е да не губи пръстена и да направи реч.

Aslında, tek derdimiz, sağlık sigortamızı kaybetmemek.''.

Но всъщност, не искахме да загубим здравната осигуровка.

Elde edip her şeyi, Kaybetmemek için hiçbir şeyi.

(MUSIC ПРОДЪЛЖАВА) Всичко, за да се спечели и нищо за губене.

Bu sefer Atakumu hiç kaybetmemek üzere kazanacağız?

Дали и този път Аврам няма да загуби?

Önemli olan umudunu kaybetmemek.

Важно е да не губите надежда.

Saygıyı ve dostluğu kaybetmemek.

Без да загуби приятелството.

Bu sebeple de zaman kaybetmemek gerekmektedir.

Затова и не трябва да се губи време.

Примери за използване на Kaybetmemek на Турски и техните преводи на Български